「It must be Chinese before you」(視頻)
【看中國2024年7月29日訊】2024年7月27日,湖南衛視音樂綜藝節目《歌手2024》落下帷幕,最終歌手那英爆冷戰勝了其他選手,摘得「歌王」稱號,譚維維、孫楠分別獲得了亞軍、季軍。之前從未跌出前三的加拿大歌手凡希亞在總決賽中僅排名第四,這讓很多網友感到不平,表示難以接受這一結果。因為在過去的多場比賽中,凡希亞的表現可圈可點,已被公認為奪冠熱門。
2024年5月,已停播多年的湖南衛視音樂綜藝節目《我是歌手》(第九季)復播,導演洪嘯大膽採用了全新的賽制,並邀請了其他國家的歌手進行同臺競演。在節目開始之後,來自美國的香緹.摩爾以及加拿大的凡希亞.奧伊亞上演了對一眾華語歌手的「全方位吊打」,兩位在舞台上的歌唱水準、情感投入、舞臺表現力及鬆弛感都顯得難以挑剔,幾乎無爭議的斬獲第一、第二(第一輪第一場)。原本被認為第一無懸念的實力派唱將那英只排到了第三。其餘幾位的排名爭奪顯得存在感薄弱,有人甚至調侃為「集體爭第七」。隨後,一種莫名其妙但又預料之中的情緒爆發了,先是歌手韓紅在微博主動要求代表中國「請戰」,之後又有網民開始「幫那英搖人」,周深、騰格爾、龔琳娜、鳳凰傳奇、宋祖英等歌手陸續被列入了所謂的「國家隊名單」。在某些人看來,這場歌唱比賽已經與列強入侵無異,是一場關乎民族尊嚴的「華語樂壇保衛戰」。57歲的滿族人那英被人PS成了《走向共和》中的晚清慈禧太后,並附上劇中的知名台詞「我要洋人死」。對此,有網友形容——「《我是歌手》現在的感覺已經往《霍元甲》發展了,外國大力士擺下擂臺,已經全國直播打翻了幾個知名武術家,全國人民怒了,正在呼喚高手找回場子。」
隨著《歌手2024》賽事的進行,實力唱將孫楠、譚維維也作為補位選手加入了比賽。直至決賽前,歌手陣容已與比賽開始時有了較大變化,但外國歌手凡希亞及香緹莫依然在名單之中。
兩個多月以來,網路上「五旬老太守國門」的說法明顯減少,觀眾議論和關注的焦點更多聚焦在歌手各自的表現上,基於音樂本身給出自己的評價。而歌手那英在多場比賽裡的表現並不穩定,曾出現了「音准不穩、技巧欠缺、緊張忘詞、偶爾跑調」等問題,多次排名末尾,這是她最終奪冠卻難以服眾的重要原因之一。
那英在「五旬老太守住了」之後表示:「拿冠軍就一定會有很多的負面,你敢不敢接受?我敢。這裡面所有的故事只有我清楚,我要感謝我自己,也要感謝在座的每位歌手。」
那英奪冠(圖片來源:視頻截圖)
在那英奪冠後,有不少網友質疑節目存在黑幕,認為節目組刻意製造了一個「那英守住國門」的結果,而凡希亞及香緹莫所的名次均與實際表現存在較大出入。7月27日,一段節目內容的流出似乎印證了網友的黑幕猜想:
凡希亞在輸掉與中國歌手譚維維的對決後,哈薩克歌手迪瑪希與其耳語時說出:「They said,It must be Chinese before you.(他們說中國人排名必須在你前面)」。凡希亞一臉複雜地回應:「Ok!It’s no problem.(好,沒關係)」。
由於《歌手2024》全程採取了直播方式,這段未關麥克風的對話被清晰放出,引發了網民對比賽公正性的強烈質疑。
在《歌手2024》有劇本的指控出現實錘證據後,製作方作出回應,稱「節目肯定真實,無需設防,音樂騙不了人,音樂不能騙人」。
歌手迪瑪希也發布了微博視頻進行解釋,說自己當初的原話是「Must be achinese singer for you」而非「It must be Chinese before you」。但這一說法顯然有「中式洗地」的意味,因為在原視頻中,迪瑪希「be」的發音非常明顯。
7月27日上午,微博話題「#迪瑪希忘記關麥克風」一度衝上熱搜榜第二,閱讀量高達2.3億。但在幾小時後它便被「#巴黎開幕式」、「#中國首金」等奧運話題替代。有網友憤怒表示「(歌手2024是)史上最牛的黑幕,(那英)一直在末尾排名,偶爾才到前三!跑調、忘詞都能當歌王!幾個月把觀眾當傻子耍。」還有網友稱:「劇本2024圓滿結束,我們劇本2025就不要再見了。」
以下為中國數字時代編輯摘自微博、推特網友的評論:
藍桉真的猛:第一期莫莫和凡希亞給內娛上了一課,最後一期內娛給她倆上了一課。
向陽花Honey:第一期提出了問題:為什麼內娛不行?最後一期歌手自己回答了這個問題。
NS_Compass:一覺醒來還是覺得丟人,奧運會這麼大的熱度都壓不下去這份羞恥感!
苗原Mark:第一期的時候就說了,如果要愛國,那最後結果一定是第一。
HC-Enoch:如果那英輸了,當初的老太守國門不就成了老太輸國門。
曾一嗚_:整季都被吊打,最後硬給個歌王,一個敢給一個敢拿。
Peter的另一個號:寒窗苦讀20年最後工作被關係戶搶走了……
筱雨溪溪:內娛就是羅剎海市,自娛自樂吧。
浮花若似她:為什麼內娛不行?謎底就在謎面上。
紅掌啵綠啵噢o:第一期亞亞信心滿滿「衝著總冠軍!」最後一期:「ok…no problem…」
pig_zhina:她雖然說no prob不過表情和肢體語言說明瞭一切了。
結石姐的羅伯特:張傑:這件事不能放在台面上說。
FROFILE:這種節目別辦了…哪有什麼公平。
海邊書坊:作為中國人,我感覺很丟臉。
小鹿陪你摘星星:雖然從一開始就知道都是劇本,但這屬實是丟臉丟到國際上了。
Kashiwako888:這對中國國家形象殺傷力極大。
MissOllie2020:內娛好不好看不知道,但確實好笑。
Roxanne_7_:芒果應該辦世界盃,這樣中國男足也能拿冠軍。
nzkai0123:「外國人不能進前三,那啥必須拿第一。」哪裡是潛規則,簡直是明規則。
肥肥MAAAA:明顯說的就是before啊,耳朵沒聾。
耶比0730生日:凡希亞模擬考次次985,結果高考大專。//禾夥任:北京考生(那英)秒了。//快樂男孩想那個:香提莫連大專都沒考上。
william98901393:至少真的是直播。
driftaway:鹽鹼地種不出好莊稼。
bigbaofans:在專業的事情上業餘,在業餘的事情上專業。凡希亞來到中國很久了,估計也是理解了中國人做事風格。同樣的,她音樂的好壞早就在歐美老家被證明了,不需要在音樂窪地中國再被證明一次。
gedeepeg:只感覺到滑稽,並不感到意外。還是為凡希亞感覺到不甘,本來人家以為這個國家還不錯,沒想到整整幾個月都是一場騙局,難以想像人家的心理陰影,估計以後她看到老中就要乾嘔了。
logiclchina:一個歌手比賽節目,招攬很多外國歌手進來,既然比賽肯定比拚實力。既要打著比賽的旗號又不讓別人贏,這有多麼可笑,那還不如不辦這麼可笑的比賽。中國特色社會主義道路。
(文章僅代表作者個人立場和觀點)