拜登自去年10月以來民調首次領先川普(圖)

2024年6月6日，美國總統喬·拜登在法國西北部科勒維爾蘇梅爾的諾曼底美軍公墓和紀念館發表講話。（圖片來源：SAUL LOEB/AFP via Getty Images）

【看中國2024年6月9日訊】（看中國記者路克編譯）根據新的Yahoo News/YouGov民調，上週前總統唐納德·川普(特朗普)因偽造商業記錄以隱瞞對一名色情女演員的封口費支付而被定罪後，拜登總統在兩人競選白宮的對決中以46%對44%的支持率領先其共和黨對手，這是自2023年10月以來的首次。

在過去的六次Yahoo News/YouGov調查中，川普在登記選民中的一對一對決中一直領先或與拜登持平。拜登目前46%的支持率是自2023年8月以來的最高水平。

然而，即使考慮到川普的定罪，2024年的競選仍然非常接近，一旦在後續問題中給選民提供第三方候選人選項，拜登的微弱領先優勢就消失了。

在這種情況下，川普的支持率僅下降1個百分點，降至43%；拜登（42%）則下降了4個百分點。

與此同時，9%的選民選擇「其他候選人」當給出具體名字時，他們主要選擇獨立候選人小羅伯特·肯尼迪（4%），其次是獨立候選人科內爾·韋斯特、自由黨候選人蔡斯·奧利弗和綠黨候選人吉爾·斯坦，各佔1%。

這項於6月3日至6日對1854名美國成年人進行的調查突顯了今年川普-拜登再次對決中可能決定勝負的微小差距。

總體而言，52%的人認為川普的定罪是「為了讓他為自己的行為負責的公平結果」；只有35%的人認為這是「為了在政治上打擊他的不公平結果」。

川普的定罪並沒有真正改變美國人對他的看法

- 42%的美國人現在對川普評價積極，53%對他評價消極——這比他在定罪前一個月的41%-55%略好一些。

- 40%的美國人現在認為川普「適合再任一屆總統」，47%認為不適合——這與他在5月的41%-46%的分裂基本相同。

- 44%的美國人現在認為對川普的刑事指控是他能否擔任總統的「重大問題」——這一比例自4月以來沒有變化。

換句話說，公眾對川普的看法已經如此固定，即使他現在成為美國歷史上首位「重罪總統」，也無法改變。而且這種動態在那些最不願接受關於前總統負面信息的人群中尤其明顯。

川普支持者不再認為封口費支付是「嚴重犯罪」

在之前的Yahoo News/YouGov調查中，一小部分川普支持者對他們可能如何看待封口費案件中的潛在定罪表示不確定——並暗示在這種情況下可能會重新考慮投票給川普。

例如，在4月，17%的川普支持者表示，如果他「在未來幾個月內因嚴重犯罪被定罪」，他不應該被允許再次擔任總統。在5月，14%的人表示如果他因封口費案件被定罪，他們會放棄支持川普（其中10%不確定會支持誰，4%表示不會投票，1%轉而支持拜登）。

因此，在5月的民調中，當選民被問及在川普定罪的假設情況下他們會支持哪位候選人時，拜登以7個百分點領先川普（46%對39%）。

顯然，川普大多數先前猶豫不決的支持者現在他的定罪已經成為現實後決定繼續支持他。

但是，為什麼以及如何呢？通過改變他們對犯罪本身的看法。在Yahoo News和YouGov在2023年6月至2024年4月之間進行的六次調查中，至少有四分之一的共和黨人（25%至29%）認為「偽造商業記錄以隱瞞對色情明星的封口費支付」是一種「嚴重犯罪」。

但上個月，這一比例降至18%。現在，定罪後，這一比例僅為9%。

相比之下，在過去一年中，民主黨人中認為這是「嚴重犯罪」的比例保持在79%左右。

同樣，81%的現任川普支持者認為陪審團上週做出了錯誤的判決；83%認為川普在審判中更像是受害者而不是罪犯；87%認為結果不公平，是為了在政治上打擊他。

鑒於此，現在只有2%的川普支持者表示，在被判定「34項偽造商業記錄的重罪」後，他不應被允許擔任總統。同樣，在5月，假設他因「嚴重犯罪」被定罪時，17%的川普支持者也表示同樣的看法。

川普面臨的風險

儘管如此，新的民調確實顯示出拜登方向的輕微變化——這一結果與其他定罪後的調查結果一致。

這種變化非常微小，完全在民調的2.8%誤差範圍內。當搖擺選民可以選擇第三方候選人而不是現任總統時，這種變化完全消失。

前總統法律案件的下一個節拍是他的判刑，目前定於7月11日進行。

之後，川普面臨另外三場刑事審判，所有這些審判都被無限期推遲。現在有64%的美國人表示「選民在2024年大選前獲得川普審判結果」很重要，而只有25%的人表示不重要。

川普在封口費案件中的定罪甚至可能讓一些原本持懷疑態度的民主黨人和獨立人士更傾向於相信川普有其他罪行。例如，現在認為川普「密謀推翻總統選舉結果」的美國人比例已從1月的45%上升到50%（其中民主黨人比例從79%上升到88%，獨立人士比例從45%上升到50%）。認為川普「從白宮帶走高度機密文件並阻撓取回努力」有罪的人的比例也從48%上升到52%（其中民主黨人和獨立人士的比例有類似增長）。

這些變化是否會對前總統產生任何政治後果仍有待觀察。法律專家認為，川普的其他任何審判在選舉日前結束的可能性很小。