習近平無法拯救共產中國(圖)

習近平（圖片來源：合成圖）

【看中國2023年11月16日訊】（看中國記者路克編譯）據英國《電訊報》報導，當習近平和拜登總統週三在舊金山會面時，他們都希望表明他們已重新成功管理他們最重要的對外關係。

拜登希望，在美國選民發表意見的一年前，對話甚至一些協議（有人猜測圍繞中國願意限制芬太尼的生產和出口達成的協議）將有助於改善他目前糟糕的民調支持率。

習近平不存在這個問題，但我們可以推測，他與拜登的會面，以及隨後與美國一些最有權勢的企業高管的宴會，是出於穩定中美關係的更強烈需要。

在中國經濟困難時期，他希望保持穩定，以確保來自美國的善意、技術和資本的持續流動。

中國的獨裁領導人正處於一個奇怪的境地。在國內，他被譽為「核心領導人」，普遍認為他不會面臨有效的反對。在國外，特別是在與南半球國家有關的問題上，他提出了「中國不可避免的崛起」，因為共產黨試圖根據自己的利益重組全球治理關係和機構，並在此過程中將美國及其盟友邊緣化。

然而，習近平非常關心中國最重要的對外關係的惡化，希望至少暫時穩定它，即使不可能現實地預期出現根本性的變化或達成協議。

造成這種前後對比的關鍵是經濟。中國的權力關係是基於中國的經濟實力和地位。

中國經濟也表現出搖搖欲墜的經濟模式、嚴重的宏觀經濟失衡、破碎的房地產市場和糟糕的治理。

雖然人們很容易將這些缺陷歸因於清零政策，甚至習近平對中國更加高壓的治理，但這是不正確的。中國如今的經濟困境是由於多年的過度投資，特別是在房地產和基礎設施方面的過度投資，地方政府、國有企業以及最近的家庭難以承受的債務負擔的積累，以及商業和金融的政治化。

中國的經濟活力的驅動因素已經成為經濟困境的驅動因素。習近平未能解決這些問題，而是加劇了問題。

關鍵問題是，他可能會採取什麼措施來應對這一切，以遏制似乎正在社會和商界蔓延的不適情緒。有大量報導稱，富裕的中國公民越來越多地試圖將他們的錢帶出中國，非法資本外流已經變得足夠大，足以導致金融當局阻止人民幣貶值和資本外流。

通常，大約在每年的這個時候，共產黨最重要的全體會議之一三中全會就會召開。它通常非常關注經濟戰略。

迄今為止，政治局尚未宣布召開新的三中全會，如果下個月沒有召開，很可能會在2024年召開。這將是解決中國主要挑戰的時刻，包括如何分配成本債務增加，彌補房地產和基礎設施部門的萎縮，並在從供給側改革向需求側改革的重大轉變中永久性地提高家庭收入和消費。

它將呼籲採取重大舉措，影響稅收制度、社會福利、衛生和教育提供、公共資產出售、優先事項轉向私營企業以及更寬鬆的城市登記或「戶口」法規。

然而，儘管中國優先發展習近平所謂的「新生產力」——包括人工智慧、電動汽車和電池以及氣候變化緩解等科技前沿領域，但對中國經濟發展模式進行根本性的徹底改革，在列寧主義體制下是一項艱鉅任務。

這需要共產黨以一種難以或不可能在不危及執政理由的情況下接受的方式，改變國家的政治和制度。

因此，2020年代及以後的中國經濟前景可能會更加平淡無奇，甚至可能包括經濟和/或金融危機時期。金融不穩定，並將就業問題從年輕人蔓延到普通民眾。未來幾年中國的經濟影響力和地位看起來不確定，這可能不僅會削弱北京在世界其他地區的地位，而且還會在國內削弱其地位。

習近平今天看似安穩的專制地位，只有在國家的經濟表現和前景穩健時才能確保。如果後者發生變化，而這似乎越來越可能，前者也有可能受到影響。