拜登納稅申報年入61萬美元 賀錦麗165萬(圖)

圖為2021 年 1 月 20 日，美國當選總統喬.拜登（Joe Biden）和妻子吉爾.拜登（Jill Biden）、當選副總統賀錦麗（Kamala Harris）和丈夫道格.埃姆霍夫（Doug Emhoff）到美國國會大廈出席就職典禮。（圖片來源：Melina Mara-Pool/Getty Images）

【看中国2022年4月16日讯】（看中國記者程雯編譯/綜合報導）白宮4月15日（週五）公布了美國總統第一家庭和副總統第二家庭2021年納稅申報表的文件，其中顯示總統拜登夫婦兩人去年的總收入為610,702美元，而副總統卡瑪拉．哈里斯（Kamala Harris，又譯「賀錦麗」）和她的丈夫的合計收入超過165萬美元。

報稅文件顯示，拜登總統和他的妻子吉爾．拜登（Jill Biden）去年的總收入是610,702美元，他們繳納的有效聯邦所得稅稅率為24.6%

美聯社報導說，根據美國人口普查數據，2020年全美國的家庭收入中位數為67,521美元，美國人繳納的聯邦所得稅稅率平均水平大約是14%。

拜登夫婦2021年的總收入與2020年相當，即拜登夫婦入主白宮前一年，也是拜登參加總統競選那一年的收入是607,336美元，繳納有效聯邦所得稅稅率為25.9%。

但是比起2019年，拜登夫婦的收入則是大幅下降，他們在2019年的收入接近100萬美元，主要來自出書、演講以及他們在賓夕法尼亞大學（University of Pennsylvania）和北弗吉尼亞社區學院（Northern Virginia Community College）的教學收入。

白宮在一份聲明中說：「通過此次發布，總統與美國公眾分享了總計24年的納稅申報表，再次表明他致力於向美國人民公開總司令的財務狀況。」

拜登夫婦的納稅申報表顯示，喬．拜登作為美國總統去年掙了378,333美元，這是拜登自去年1月20日中午上任以來按照美國總統年薪400,000美元按比例扣除19天半後的數額。

第一夫人吉爾．拜登在北弗吉尼亞社區學院（Northern Virginia Community College）擔任教授的工作收入是67,116美元。

拜登夫婦還報告了他們從出書版權稅上獲得的收入是61,995美元。

白宮表示，拜登夫婦向10個不同的慈善機構捐贈了17,394美元，其中最大的一筆捐款是向博．拜登基金會（Beau Biden Foundation）捐贈的5,000美元。這個慈善機構是以拜登已故的大兒子的名字命名的，專注於保護兒童免受虐待威脅。博．拜登於2015年死於腦癌，當時只有46歲。

拜登夫婦還公布了他們的州所得稅，他們繳納了30,765美元的特拉華州所得稅。第一夫人還報告說，由於她在弗吉尼亞州的工作，她向弗吉尼亞州繳納了2,721美元的所得稅。

與此同時，根據週五（15日）公布的納稅申報表，副總統賀錦麗和她的丈夫道格．埃姆霍夫（Doug Emhoff）在2021年的總收入為1,655,563美元。報稅文件顯示，第二家庭夫婦繳納了31.6%的有效聯邦所得稅稅率，並繳納了523,371美元的聯邦所得稅。

《國會山》表示，這對夫婦的數字與2020年也大致相同，當時他們二人的總收入略低於170萬美元。

賀錦麗擔任副總統的收入為215,548美元，這也是按照美國副總統年薪230,700美元按比例扣除後的金額，她從出書版權稅中賺取了400,000美元。

埃姆霍夫在兩個律師事務所DLA Piper和Venable擔任律師的工作收入是582,543美元，他在賀錦麗宣誓就任美國副總統後就離開了這兩個律師事務所。埃姆霍夫的收入還有他在喬治城大學法學院（Georgetown University）教課所得的164,740美元。

賀錦麗和她的丈夫向慈善機構捐贈了22,100美元。此外，他們的州所得稅顯示他們繳納了120,517美元的加州所得稅和2,044美元的紐約州所得稅。埃姆霍夫個人還在華盛頓特區繳納了54,441美元的所得稅。

4月15日是美國傳統上繳納聯邦稅的最後期限，不過今年的截止日期已延長至4月18日星期一。