拜登華沙演講 稱這是善惡之戰 籲俄國人民制止戰爭(圖)
拜登的演講傳達了希望無畏的「人的力量」能夠一同制止戰爭的信息。圖為2022年3月26日,在波蘭華沙的皇家城堡,美國總統喬.拜登(Joe Biden)就俄羅斯入侵烏克蘭發表演講。(圖片來源:Omar Marques/Getty Images)
【看中国2022年3月28日讯】(看中國記者理翺編譯/綜合報導)波蘭華沙,在具有冷戰象徵意義的演講中,美國總統喬.拜登(Joe Biden)慷慨激昂地呼籲俄羅斯人民挺身而出反對其總統弗拉基米爾.普京(Vladimir Putin);呼籲烏克蘭人民抵抗;呼籲東歐盟友不要害怕莫斯科。
大約750人併肩站在華沙皇家城堡的院子裡,聽拜登向人群發表講話。其中包括波蘭立法者和當地官員、大學生和美國大使館的工作人員。出席的還有波蘭總統安傑伊.杜達(Andrzej Duda),拜登週六(3月26日)早些時候在波蘭總統府,以及週五(3月25日)在烏克蘭邊境附近會見了他。
夜幕降臨,拜登告訴數百名與會者,民主必須佔上風。
「每一代人都必須打敗民主的道德敵人。世界就是這樣。」他說。
美國元首呼籲俄羅斯人民與克里姆林宮發動的入侵襲擊作鬥爭,他將其描述為一場「善惡之戰」。
並且,拜登告訴俄羅斯人民,「美國人民將與你們站在一起」。
拜登抨擊普京發動戰爭 驚人發聲其「不能繼續掌權」
拜登在譴責俄羅斯國家形象中心之前說,這位俄羅斯領導人「從一開始就致力於暴力」。
「這些不是一個偉大國家的行為。」拜登說。「這不是你。」
「『不要害怕。』這是1978年10月當選後,第一位波蘭教皇在他的第一次公開演講中的第一句話。」拜登在華沙皇家城堡的演講中說道。
他指出約翰.保羅二世(John Paul II)在其作為教皇第一次回歸華沙時,帶回華沙所傳達的信息是「信仰的力量、復原力的力量、人的力量」,他對此深信不疑。
拜登表示,「這條信息幫助結束了30年前蘇聯對東歐中部地區的鎮壓」。現在,「這一信息將克服這場不公正戰爭的殘酷和殘暴」。
拜登懇求俄羅斯人民摒棄普京對鄰國烏克蘭的血腥入侵。該項震驚世界的侵略行動遭到了一些俄羅斯平民和軍隊的抵制。
「看在上帝的份上,這個人不能繼續掌權。」拜登發表了驚人的重磅評論。
他呼籲俄羅斯人民「打擊來自克里姆林宮的腐敗」。
白宮聲明拜登並非想要推翻俄羅斯政府 而是要制止戰爭
在拜登發表了震動世界的演講後,白宮表示,拜登關於普京下臺的建議並不是在呼籲俄羅斯「改變政權」。一位官員堅稱,該聲明應被解讀為是對普京對烏克蘭採取的入侵行動的評論。
這位官員說:「總統的觀點是,不能允許普京對他的鄰國或該地區行使權力。」「他不是在討論普京在俄羅斯的權力或政權更迭。」
拜登的講話結束了他與西方盟國在歐洲舉行的為期三天的會議。該會議緊急討論了烏克蘭危機,其核心是基輔抵抗莫斯科殘酷入侵已經達到30多天的戰爭。
美國白宮花了幾個月的時間召集各國領導人支持烏克蘭,組建一個合作夥伴聯盟,試圖對抗俄羅斯的入侵。在戰爭爆發後,西方以前所未有的規模和強度對莫斯科實施了一系列嚴厲制裁,這對一些國家來說意味著扭轉多年的內政外交政策。
拜登在演講中直接對烏克蘭人民發表講話說:「我們與你們站在一起。」
新冷戰宣言?
沃洛迪米爾.杜博維克(Volodymyr Dubovyk)是烏克蘭敖德薩市梅奇尼科夫國立大學(Mechnikov National University)國際關係副教授,他將拜登的講話比作英國前首相溫斯頓.丘吉爾(Winston Churchill)1946年3月在美國密蘇里州發表的講話。在邱吉爾的演講中,這位著名領導人呼籲美國和英國站出來對抗蘇聯的侵略。
「這是拜登的富爾頓演講。」杜博維克說道。他指出,拜登發言充滿了冷戰時期的參考和相似之處。
「所以這基本上是呼籲為新冷戰做好準備。」
演講中,拜登指出,美國自去年以來一直試圖避免戰爭威脅,但普京對每一項提議都漠不關心,同時,即使他在邊境上集結了數以萬計的軍隊,其卻一再否認俄羅斯會對烏克蘭構成任何威脅。
在戰爭開始前,拜登曾多次表示,他不會派兵參與衝突,而是要依靠經濟懲罰來制裁俄羅斯的入侵。戰爭開始後,迅速且前所未有的製裁的確已經在很大程度上摧毀了俄羅斯的經濟。
演講中,拜登列舉了製裁對俄羅斯經濟的破壞性影響,指出制裁令俄羅斯貨幣貶值並且摧毀了其經濟的方方面面。
「這不是你們該承受的未來。」拜登告訴俄羅斯人民。