普京警告親西方的「叛徒」和「人渣」 俄國人外逃(圖)


俄羅斯總統普京週三(3月16日)對俄羅斯的「叛徒」和「人渣」發出了嚴厲的警告。(圖片來源:俄羅斯總統府)

【看中國2022年3月20日訊】(看中國記者成容編譯/綜合)俄羅斯總統普京週三(3月16日)對俄羅斯的「叛徒」發出了嚴厲的警告,他說西方想利用這些叛徒作為「第五縱隊」來摧毀俄國。就在普京承諾對俄羅斯社會進行「自我清洗」之後,四架私人飛機於17日離開俄羅斯前往迪拜。

第五縱隊:「叛徒」和「人渣」

據維基百科的解釋,第五縱隊(Fifth column),指在內部進行破壞,與敵方里應外合,不擇手段意圖顛覆、破壞國家團結的團體。現泛稱隱藏在對方內部、尚未曝光的敵方間諜。

據路透社報導,這位克里姆林宮領導人抨擊了那些他說在精神上與西方比與俄羅斯更合拍的俄羅斯人,並說俄羅斯人民將很快能夠分辨出叛徒和愛國者。

普京告訴政府部長們,「當然,他們(西方)會試圖把賭注押在所謂的第五縱隊上,押在叛徒身上--押在那些在這裡掙錢,但在那裡(西方)生活的人身上。這裡指的生活,不是在地理意義上,而是在他們的思想上,他們的奴性思維的意義上。」而此時,俄羅斯與烏克蘭的戰爭已經進行了三個星期。

普京繼續說:「任何人民,尤其是俄羅斯人民,總是能夠將真正的愛國者與人渣和叛徒區分開來,就像不小心飛進他們嘴裡的蚊子一樣,將他們吐出來。」

即使對普京來說,這種毒辣的語氣也是引人注目的,他多年來一直在鎮壓國內的反對者,並對西方進行了嚴厲的抨擊。

曾在21世紀初擔任普京第一任總理的俄羅斯反對派政治家卡西亞諾夫(Mikhail Kasyanov)在推特上譴責了這一言論。

他說:「普京正在加強其摧毀俄羅斯的行動,並基本上宣布開始對那些不同意該政權的人進行大規模鎮壓。這在我們的歷史上曾經發生過,而且不僅僅是我們的歷史。」

「自我清洗

普京說,西方在其「第五縱隊」的幫助下,試圖分裂俄羅斯並挑起國內對抗。他說,「而目的只有一個--毀滅俄羅斯,」並補充說俄羅斯將擊退這種努力。「我相信,這種自然和必要的社會自我清洗只會加強我們的國家、我們的團結、凝聚力和應對任何挑戰的準備。」

俄羅斯專家表示,這一信息令人不寒而慄。

莫斯科的政治分析家科列斯尼科夫(Andrei Kolesnikov)寫道:「普京以一種奧威爾式的專制方式,將俄羅斯公民分為乾淨和不乾淨。」

自2月24日入侵烏克蘭以來,在俄羅斯表達異議變得更加危險。

3月4日通過的一項法律規定,旨在「詆毀」俄羅斯軍隊的公開行動是非法的,並禁止傳播假新聞,或「公開傳播有關使用俄羅斯聯邦武裝部隊的故意虛假信息」。

數以千計的人在抗議這場戰爭時被拘留,俄羅斯稱戰爭是非軍事化和「去納粹化」其民主鄰國烏克蘭的特別軍事行動。

幾個主要的獨立媒體組織已經暫停運作。

調查委員會執法機構16日表示,俄羅斯已經對在Instagram和其它社交媒體上傳播所謂關於俄軍的假新聞的人提起了至少三起刑事案件。

私人飛機正離開俄國前往迪拜

丹麥分析家亞歷山大(Oliver Alexander),利用航班跟蹤服務FlightRadar24觀察到四架飛機,在週四(17日)上午離開莫斯科前往迪拜。他將其描述為一次「大逃亡」。

《商業內幕》通過飛行追蹤網站核實了這四架飛機的路線。

目前還不清楚誰在飛機上,或者他們前往迪拜的原因是什麼,與西方目的地不同,迪拜沒有禁止俄羅斯的航空運輸。

本月早些時候,隨著西方對俄羅斯寡頭的制裁開始生效,私人飛機也被看到從俄羅斯飛往以色列。

據《商業內幕》此前報導,自俄羅斯於2月24日開始入侵烏克蘭以來,成千上萬的人試圖逃離俄羅斯,他們擔心俄國的生活惡化,因為它與世界其它地方越來越隔絕。

一些離開的俄羅斯人告訴《商業內幕》,他們離開是因為他們害怕俄國的拘留和其它鎮壓,也害怕俄羅斯的經濟狀況,因為這麼多國家在入侵事件中實施制裁。

西方媒體:提「大清洗」很不尋常

據CNN記者稱,當普京的演講一出,就感到非常不尋常。普京的語氣和表情,讓人聯想到蘇聯在1930年代的「大清洗」。在那次「紅色恐怖」中,有近70萬人被槍殺,近140萬人因政治原因被捕。至今,對俄羅斯人乃至世界都是記憶猶新的恐怖時期。

本文留言

作者成容相關文章


相關文章


近期讀者推薦