不提入侵:北京為俄羅斯侵略背書洗地(圖)
入侵烏克蘭的俄罗斯军队坦克 (图片来源: Getty Images图ANATOLII STEPANOV/AFP via Getty Images)
【看中国2022年2月27日讯】(看中國記者凌遠山編譯)隨著俄羅斯軍隊進入烏克蘭的畫面出現在世界各地的屏幕上,幾名中國高級外交政策專家向美國的朋友和同事發送了大量簡訊:「這是假新聞嗎?」
幾小時後,中國外交部發言人華春瑩在北京舉行的新聞發布會上重申了俄羅斯國防部的聲明,即烏克蘭城市不會成為攻擊目標,並質疑俄羅斯的入侵是否應該被稱為「入侵」。
專家稱,中國拒絕承認對包括首都基輔在內的多個城市發動的全面軍事襲擊,更不用說加入國際社會的譴責,這反映了中國國家主席習近平與俄羅斯領導人弗拉基米爾.普京(Vladimir Putin)的關係的強度。
英國金融時報(FT)報導,在指責美國「誇大」戰爭威脅數週之後,中國的回應也預示著西方在尋求懲罰普京的過程中必須要走一條充滿風險的道路——如果北京對莫斯科繼續保持強有力的政治和經濟支持,這項任務可能會變得更加困難。
美國智庫史汀生中心(Stimson Center)中國外交政策專家孫雲表示,北京方面「已決定站在俄羅斯一邊」,即使改變立場也只是一個程度問題,而不是方向問題。
她說:「我們都知道,這次入侵是對主權和領土完整的公然踐踏。「中國正在塑造一種敘事……俄羅斯是受傷害的一方,俄羅斯一直被北約推來推去,是冷戰後國際體系的受害者,也是美國的受害者。」
她補充說:「另一個越來越明顯和響亮的信息是暗示,這是「烏克蘭罪有應得」,這對我來說真的很震驚。」
習近平和普京在星期五下午通了話。根據兩國政府發表的聲明,中國領導人敦促就烏克蘭問題進行「談判」,但沒有直接提及「入侵」二字。
他重申,北京尊重所有國家的主權和領土完整,但沒有詳細說明俄羅斯的攻擊是否違反了這些原則。
幾小時後,在紐約,中國對聯合國安理會譴責俄羅斯入侵的決議投了棄權票。
中國常駐聯合國代表張軍也重申了中國政府對美國毫不掩飾的批評。他說:「在北約連續五輪東擴的背景下,俄羅斯的合理安全訴求應該得到重視,並得到妥善解決。」
澳大利亞政府前顧問、現隸屬於澳大利亞國立大學(Australian National University)的亞當•倪(Adam Ni)表示,北京方面向莫斯科方面傾斜的速度「驚人」。
「中國對2008年俄格戰爭和2014年俄羅斯吞併克里米亞的反應既謹慎又矛盾,」他補充道。
倪說,北京現在面臨著一個「根本性的兩難境地」,既要鞏固與莫斯科的關係,又要保持與美國和歐盟的穩定關係。
他表示:「如果美國和歐盟成員國逐漸將北京方面視為俄羅斯入侵烏克蘭的同謀,那麼中國很可能會付出沈重代價。」
北京的宣傳機構和審查機構已採取行動,試圖限制有關不斷升級的軍事衝突的報導,並消除對俄羅斯的批評。
中共的喉舌中國中央電視臺一直把有關烏克蘭危機的簡短報導放到晚間主要節目的最後幾分鐘。
一些同情烏克蘭困境的社交媒體帖子已從中國網際網路上遭到刪除。
本週,中國媒體《地平線新聞》(Horizon News)發布指示,禁止「發表任何不利於俄羅斯或親西方的文章」,只能使用「由人民日報、新華社或中央電視臺發起的」話題標籤。
追蹤審查指令和加州大學伯克利分校(University of California,Berkeley)在線討論的組織《中國數字時代》(China Digital Times)指出:「保護俄羅斯不受負面報導的影響、禁止傳遞親西方信息的禁令,尤其是與中央官方媒體保持步調一致的命令,都是官方媒體指令的共同特徵與要素。」
然而,同樣明顯的是,許多中國人正試圖密切關注事態發展。在中國最大的社交媒體平臺微博上,關注烏克蘭事態發展的頁面獲得了數十億的瀏覽量。