北京冬奧落幕 外媒聚焦它是「波坦金村」(圖)

中共宣傳的「波坦金村」，正在利用機器人、假帳號等，選擇性地編輯這場賽事的面貌，企圖影響關於北京主辦奧運以及中國地緣政治利益的論述。（圖片來源：Annice Lyn/Getty Images）

【看中國2022年2月20日訊】（看中國記者黎小葵綜合報導）北京冬奧於2月20日落幕，在官方宣稱圓滿成功之際，有外媒披露，中共宣傳的「波坦金村」，正在利用機器人、假帳號等，選擇性地編輯這場賽事的面貌，企圖影響關於北京主辦奧運以及中國地緣政治利益的論述。

中共3000機器人宣揚冬奧「圓滿成功」

根據美國《紐約時報》報導，近日中共官方在海外宣傳北京冬奧面貌是「精彩萬分、圓滿成功」。中共官媒、記者以及外交官也都試圖美化北京冬奧的形象，不僅對場館大加讚賞，更對奧運吉祥物讚不絕口。

報導指出，中共正在以各種方式隱瞞冬奧甚至中國侵犯人權的真相。例如，《紐時》和非營利調查報導網站「ProPublica」合作，鑑別出海外社交平台推特上3000多個看似並非真人的帳號，這些帳號以經協調的方式分享帶有相同內容的官方媒體帖子，而這類帳號都往往是近期才開設，追隨者也沒幾個，多半是轉貼文章，沒有自己的內容，它們的存在顯然是為中共官方宣傳。

以一個名為「辣貓熊」（Spicy Panda）帳號為例。該帳號一直貼出漫畫和影片，反擊抵制北京冬奧的呼聲，其中一幅漫畫更指責美國「用欺騙性的宣傳方式污衊北京冬奧」。這條推文被其他假帳號轉貼281次。除了一連串的宣傳貼外，「辣貓熊」關於冬奧的帖子幾乎沒有受到任何關注。

在對「辣貓熊」的861個支持者帳號進行分析發現，90%是在去年12月1日後設立，這些帳號第一波協調發文是推銷北京對「香港立法會選舉是合法」的立場，之後這些帳戶將注意力轉向北京冬奧。

而「辣貓熊」似乎也與「iChongqing」有關聯。iChongqing是一家位於中國重慶的多媒體平台，與官方媒體相關。分享「辣貓熊」帖子的帳號也經常分享iChongqing帳號的推文。對此，iChongqing沒有作出回應。

至於其它疑似中共機器人帳戶，如「#Beijing2022」、「#TogetherForASharedFuture」等，它們的主題似乎旨在淹沒外界對中共政府的批評聲音，這也是北京當局一貫手法。

報導指出，在中共政治宣傳的「波坦金村」（Potemkin Village）中，本屆冬奧圓滿成功，是對體育和政治和諧的讚揚。事實上，北京版本的冬奧成功背後，仍有許多迄今不被人知的「秘密」。

「波坦金村」（Potemkin Village）一詞，是用來形容自欺欺人的政治門面工程。這些所謂的政治門面工程，是指利用虛假的社區建設和演員，塑造一種看似非常繁榮的假象，呈現給外來者或訪客看，企圖粉飾太平。但在這種虛假繁榮背後的真實世界，卻恰好完全相反。

北京冬奧也是如此。中共政府讓外來者看到他們加以粉飾的太平和興盛，而看似幸福美滿的背後，仍充斥著落後、貧苦乃至沒人權、受迫害等問題存在。

「波坦金村」的故事

據悉，「波坦金村」原指一個騙人的村莊，源於18世紀一個關於俄羅斯帝國的傳說故事。故事的主人翁是當時俄羅斯帝國的女皇凱薩琳大帝（Catherine the Great），以及與她曾非常親密的將領格里戈里．波坦金（Grigory Potemkin）。

1783年，俄羅斯帝國併吞本來從屬於鄂圖曼帝國（Ottoman Empire）的克里米亞汗國（Crimean Khanate），4年後，凱薩琳宣佈將到訪該地展示權威。相傳「波坦金村」的故事就是在她前往克里米亞的途中發生。

故事內容大概是，波坦金為了展現自己在俄國南方部署的成就，以及討好凱薩琳，重燃凱薩琳對她的感情，決定在女皇途經的聶伯河（Dnieper River）附近建立一個假村落。他命令自己的隨從假扮村民，在女皇面前展現燦爛的笑容。此外，波坦金更安排了牛群不斷在女皇的視線下奔走。凱薩琳沿途看到很多牛群奔跑，感覺這裡生氣勃勃和豐盛。只是，凱薩琳沒有想到，她每天沿途看到的都是同一群牛。

後來，故事裡波坦金所建立的這個假村落，被人稱為「波坦金村」，更被賦予了特殊的意義。

不過，關於這段民間流傳的故事至今仍無法查證真偽。但在那個時代之後，歷史上確實有過像「波坦金村」那樣的地方。