遍地開花 亞裔稱霸美國花滑(圖)

2022年2月10日，美國華裔運動員陳巍在冬奧會男子單人自由滑冰比賽中（圖片來源：Lintao Zhang/Getty Images）

【看中国2022年2月17日讯】本屆冬奧會，亞裔運動員主導美國花滑隊，單人項目的六名花樣滑冰運動員中有四名是亞裔美國人，他們不僅為美國隊拿下團體銀牌，陳巍更是獲得了男子單人項目金牌。這是幾代亞裔美國花滑運動員不斷努力的結果。

跳躍、騰空、旋轉，幾個八、九歲的亞裔女孩正在維吉尼亞州費爾法克斯滑冰場練習花樣滑冰。

別看她們年紀小，但志向遠大。

母親是泰國裔，父親是白人的雪利．納瑞．韋斯特告訴美國之音：「我未來的目標是參加奧運會。」

父母都是華裔的黃耀瞳（Jada Wong）對美國之音說：「還要拿到大學獎學金。」

她們對花滑的熱愛不僅因為這項運動的輕盈優雅，還因為她們對奧運選手的仰慕和對完成高難度動作帶來的成就感的嚮往。

雪利．納瑞．韋斯特說：「我最喜歡的是陳楷雯。我喜歡她的弓身貝爾曼組合旋轉，而她的跳躍，我很喜歡她的勾手三週跳。」

母親是華裔的貝薩妮．布朗說：「當我能夠正確地完成我的跳躍和旋轉，我感覺很好。」

從一枝獨秀到遍地開花

因為受到偶像啟發而進入花滑圈並不奇怪。

上週剛在北京冬奧會拿下金牌的美國花滑選手陳巍在賽後就表示，他從小受到了像關穎珊這樣的花滑前輩的啟發

他對媒體說：「對在鹽湖城長大的我來說，看到像關穎珊這樣亞洲面孔的運動員真的很鼓舞人心。」

「而且我知道，看到和你有相似面孔的運動員肯定會給你帶來希望，讓你覺得你也能做到這一點，關穎珊對我來說就是這樣。」陳巍說。

今年是連續第二屆美國冬奧花樣滑冰隊由亞裔運動員主導。代表美國參加北京冬奧單人項目的六名花滑運動員中有四名亞裔美國人：陳楷雯(Karen Chen)、陳巍(Nathan Chen)、劉美賢(Alysa Liu)和周知方(Vincent Zhou)。另外一位亞裔美國選手卓特蘭（Madison Chock）參加冰上舞蹈比賽。2018年平昌冬奧會，14名美國花滑選手中有7名是亞裔美國人。

美國花樣滑冰直到90年代前都是以白人為主力軍，這種情況在陳婷婷(Tiffany Chin)出現後改變了。她在1984年薩拉熱窩奧運會上獲得第四名，隨後在1985年獲得美國花滑錦標賽冠軍，成為獲得該賽事冠軍的第一位有色族裔和第一位亞裔美國人。她被認為是亞裔在美國花樣滑冰運動中崛起的開端，於2022年1月入選美國花樣滑冰名人堂。

在陳婷婷之後，亞裔花滑群體不斷壯大，先後出現了克里斯蒂．山口(Kristi Yamaguchi)和關穎珊(Michelle Kwan)這樣有國際聲譽的選手。

曾是美國田徑運動員的密蘇里大學聖路易斯分校（University of Missouri-St.Louis）人類學教授蘇珊．布勞內爾（Susan Brownell）主要研究中國體育、奧運會以及國際賽事，並曾在中國做過田野調查。她說，歐美父母通常更喜歡讓他們的孩子參加可能涉及身體接觸的更嚴酷的運動——特別是男孩的足球和棒球，以及女孩的足球。這些是美國青少年運動參與最廣泛的運動。

她對美國之音說：「亞裔美國父母並不像歐洲裔美國人那樣喜歡這些攻擊性和競爭性的運動。他們更關心孩子面臨的傷害，他們欣賞花樣滑冰的優美。所以他們更有可能鼓勵他們的孩子學習花樣滑冰。在過去的十年中，亞裔美國人，一些是日本人，但主要是中國人的數量迅速增加，這使得越來越多的亞裔美國人進入了發展通道。所有跡象都表明，這些數字將繼續迅速增加。」

西卡羅來納大學體育管理專業的副教授海蒂．格拉彭多夫（Heidi Grappendorf）告訴美國之音，花樣滑冰在亞裔美國人中廣受歡迎的原因可能在於：「花樣滑冰可能被視為一種亞裔美國人的文化上可接受的運動。花樣滑冰提供了一種比美式足球甚至籃球更受歡迎和接受的氛圍和文化，沒有潛在的刻板印象。」

亞裔如何稱霸美國花滑？

花樣滑冰是費用不菲的運動。正在練習滑冰的布勞內爾說，這些費用不僅包括了租冰場練習、教練和編舞的學費、服裝器械費，還包括俱樂部和滑冰協會的會費、音樂剪輯費用、比賽入場費和旅行食宿費用、冰下訓練的費用等。花滑運動員不僅要在冰場訓練，平時還要去健身房練習，很多人還通過學習芭蕾、體操等方式來讓自己的身體達到最佳狀態。

母親是泰國裔，父親是白人的雪利．納瑞．韋斯特跟教練吉爾．史密斯學習新動作。（VOA視頻截圖）

母親是泰國裔，父親是白人的雪利．納瑞．韋斯特跟教練吉爾．史密斯學習新動作。（VOA視頻截圖）

布勞內爾說，只有極少數頂級花滑運動員才有品牌贊助，在國際和全國達到一定水平的選手可以申請美國花滑協會的資金。

美國花滑協會每年會以獎學金、基金等方式向符合要求的花滑選手提供總共75萬美元的資助。但布勞內爾說，這筆錢按照成績排名分到個人手中，多則幾萬美元，少的可能只有寥寥幾千美元。她說，這樣的數額對專業選手來說可能最多只夠支付滑冰的費用，因為一雙冰鞋加冰刀就能輕鬆耗費上千美元。

所以，大多數選手只能靠自己工作和家人支持。

格拉彭多夫說：「花樣滑冰是一項昂貴的運動，亞裔美國人獲得資源和收入的機會可能更大。」

但布勞內爾不同意這樣的觀點。她說，她的俱樂部裡有許多工薪階層的亞裔家長，他們雖然並不富裕，但卻找各種方法支持孩子的訓練。

她說：「有一個例子是，一位母親開始在市政府公園和娛樂辦公室工作，該辦公室經營著她女兒滑冰的溜冰場。通過這種方式，她為女兒獲得了一些免費的滑冰時間。」

她說，一些父母還會在俱樂部做志願服務以便為孩子換取微薄的會費折扣或免費的練習時間。達到工作年齡的孩子自己可以在冰場擔任低齡兒童的教練或辦公室工作。

許多精英花滑選手都沒有優渥的家庭背景。前全國冠軍和兩屆奧運選手、日裔美國女單花樣滑冰運動員長洲未來(Mirai Nagasu)從小在她父母的日本餐廳幫忙，她父母開餐廳的錢勉強足夠支付她的學費。被認為是歷史上最偉大的花樣滑冰選手之一的關穎珊小時候經常半夜3點就起床去滑冰場練習，因為滑冰場白天開業之後要收費。她的父母曾經也開過中餐館。後期隨著她花銷逐漸變大，為了保證她的訓練，她母親要打兩份工，甚至還把家裡的房子賣掉了。

貝薩妮．布朗的母親翟一軒告訴美國之音，除了花銷之外，滑冰對時間投入要求也很高。

她說：「我早晨大概5：45起床，會給她準備早餐，還要把午餐打包好，然後6：15叫她起床。我們大概要6：50左右出門，希望7：20左右到滑冰場。到滑冰場不是說你來了之後換上冰鞋就可以滑冰了。通常你要做一些準備活動，讓身體warm-up（熱）起來，這個時間大概是10到20分鐘。所以貝薩妮開始滑冰大概是7點半。她有時候滑一場，有時候滑兩場。7點半到8：10是一場，休息10分鐘，8：20到9點是一場。但是因為她要去上學，9點走就很晚了，所以我們要早10分鐘走，所以我們大概8：50走，我要帶她去學校，9：15左右到學校，因為9：20是最晚，再晚就遲到了。所以早上很緊張，跟打仗一樣。」

翟一軒下午還經常要帶女兒去上芭蕾、健身等課程。

母親是華裔的貝薩妮．布朗跟教練阿德裡安娜．德桑克蒂斯學習新動作編排（VOA視頻截圖）

母親是華裔的貝薩妮．布朗跟教練阿德裡安娜．德桑克蒂斯學習新動作編排（VOA視頻截圖）

一些決心要向職業花滑選手發展的孩子每天放學後還要再回到冰場訓練幾個小時。雪利．納瑞．韋斯特每天早晨和下午都訓練，一週訓練6天。

滑冰教練阿德裡安娜．德桑克蒂斯告訴美國之音：「真正成功的孩子是那些一直在冰上練習的孩子，無論他們是什麼族裔。他們總是在冰上練習或做冰下訓練或者去上學，他們總是在所有方面努力著。」

翟一軒為了女兒的訓練，甚至辭掉了朝九晚五保險經紀的工作，而轉行做房產經紀，就是為了有更靈活的工作日程，方便照顧女兒的訓練。

教練們認為，許多亞裔具有嬌小輕盈的身材和刻苦努力的精神，這些也是成為優秀花滑選手的必備條件。

德桑克蒂斯說：「我確實認為體型確實有幫助，他們（亞裔孩子）的體型往往會更嬌小一些，往往更纖瘦。但我也認為他們文化上有刻苦努力的精神，我認為這是從他們父母的文化傳承過來的。」

滑冰教練吉爾．史密斯說：「我認為是體型方面的原因和刻苦努力的結合。孩子們想要做得非常好。當你能做得更好時，這就幫助你繼續參與這項運動並變得更好。」