詩歌：怎麼這麼巧?(圖)

Omicron病毒 南非變種（圖片來源: Adobe stock）

紅潮百年《決議》罷，

變異病株冒新櫱。

中共黨魁姓諱躲，

世衛命名連跳格。

香港網友卻發見，

恢恢天網躲不過。

中共病毒滅中共，

瘟神手中握。

粵語讀若「我滅共」①，

漢字再顯其神聖。

「低級紅」果「高級黑」，

「非典」鬧劇又重演。

二零零三「薩斯」現，

忌諱「殺死」改「非典」②。

文字遊戲不意謎，

「非典」「共匪」系變體。

天滅紅魔有腳本，

在劫難逃亡在即。

註：

1、世界衛生組織（WHO）11月26日將中共病毒(又稱新冠狀病毒，COVID-19)（COVID-19）新變異株「B.1.1.529」命名為「Omicron」：奧米克戎，將這個變異株列為「高關注變異株」。

據看中國2021年11月30日報導，COVID-19病毒（又稱新冠病毒、中共病毒）不斷變種，11月在非洲南部發現的變種病毒株Omicron更是來勢洶洶，變異株棘蛋白是Delta病毒的兩倍，意味著傳染力更強。儘管世界衛生組織為新變種命名時跳過了兩個字母Nu和Xi，以避免諧音為中共總書記習近平帶來尷尬，但香港網友發現，Omicron變種病毒的粵語念法，竟跟「我滅共」驚人相似，難道冥冥中自有天意？

世衛發言人哈里斯（Margaret Harris）其後承認，跳過兩個字母的確是因為發音和避免「污名化」，「因為Xi是常見姓氏，我們都同意命名規則要避免涉及地名、人名和動物名等，以免造成污名化。」

世衛苦心不讓病毒與「習」同姓。但有香港網友在論壇發帖指，Omicron病毒這個名字，粵語讀音竟跟「我滅共」非常相似，引起了眾多網友共鳴。有網民說，如果把Omicron一字一音地用廣東話音譯，真的會得出「O-我」「mi-滅」「cron-共」的讀音，有九成以上接近。網民紛紛留言說：原來是「中共病毒」（CCP Coronavirus）的「我滅共變種」；也有人直喊：「好名」、「正確命名」。

2、曾有人發現，「非典」猶若「字謎」，二字，實為「共匪」二字變體：：將「典」字拆為「共」與「冂」，再把「冂」豎為「匚」與「非」，即合成「匪」。