最常遇到的7個古代俗語(圖)

從古至今，有很多人文人創造了許多生動活潑的俗語。（繪圖：志清/看中國）

中國漢語博大精深，從古至今，有很多人文人或百姓，創造了許多生動活潑的俗語。俗語，也就是所謂一讀便能知道是什麼意思的慣用語，是人們在生活中常常用得上的語句。倘若與人交談時，用俗語或詩句來代替自己想說的話，不僅顯得生動形象，亦具足文采或幽默。最近讀到一些，總結了下面7個高頻俗語，以饗讀者。

1、直如弦，死道邊；曲如鉤，反封侯

出自漢代《京都童謠》，見《後漢書･五行志》，據說這是東漢京都洛陽百姓為李固而作。這幾句的意思是說，正直如弓弦的人慘遭殺害，並被遺棄在溝渠旁邊，曲意逢迎像衣鉤一樣的人，反而受寵升官，封侯拜相。

從句子中，我們可以感受到作詩者的悲憤之情。漢順帝的時候，外戚梁冀擅權，後來質帝又被梁冀毒殺，太尉李固反對梁冀的廢立主張，遭到梁冀的報復，最終「幽斃於獄，暴屍道路」，梁冀等人反而被封為侯爵，可見是非曲直，有時候並不是堅持正義就能得到好報的，但歷史的筆會將那些顛倒黑白者記錄下來，遺臭萬年。

後來常用這幾句來表示正直者被害，奸邪小人為禍社會的憤懣之情。

2、腰纏十萬貫，騎鶴上揚州

語出自南朝宋梁間殷芸《小說》，文曰：「有客相從，各言所志，或願為揚州刺史，或願多資財，或願騎鶴上升。其一人曰：『腰纏十萬貫，騎鶴上揚州』，欲兼三者。」

意思是說，我願意帶著十萬貫的金錢，騎著仙鶴飛到揚州為官。

這一句中，兼著富、貴、仙三者，有錢、有權、有壽，幾乎是癡心妄想。後來人們常引用這兩句，作為享樂主義的代名詞，或癡心妄想。

3、有意栽花花不發，無心插柳柳成蔭

語出自明初時羅貫中的《平妖傳》第十九回，這兩句俗語的意思是說，特意去栽花，花卻沒有活下來，隨手插下的柳枝，反倒綠樹成蔭。後人常用這兩句俗語，表示有心做某事卻不能成功，但是無心做的，反倒意外獲得了成功。

4、踏破鐵鞋無覓處，得來全不費功夫

出自於明代施耐庵的《水滸傳》第三十六回，其中有詩曰：「冤仇還報難回避，機會遭逢莫遠圖。踏破鐵鞋無覓處，得來全不費功夫。」其實元代馬致遠在《呂洞賓三醉岳陽樓》雜劇中便有過「踏破鐵鞋無覓處，算來全不費功夫」之句，可以說是先本。

這兩句是說，千辛萬苦尋找都沒有找到，偶然間卻毫不費力地得到了，後人常引用表示某事成功的偶然性。

5、男兒有淚不輕彈，只因未到傷心處

語出自明代李開先的《寶劍記･林沖夜奔》，這是一個傳奇劇本，共五十二齣，主要寫林沖逼上梁山的故事。故事中的林沖和小說《水滸》中的林沖不同，李開先將其塑造成了一個不向權臣低頭的威武形象。劇中有詩曰：「回首西山日又斜，天涯孤客真難度。男兒有淚不輕彈，只因未到傷心處。」

這兩句的意思是說，男子漢大丈夫不會輕易流眼淚，只是因為沒有到極度傷心的時候，後人常用這兩句說明男子漢不會輕易落淚，但傷心到極處，每個人都是會落淚的。

6、各人自掃門前雪，莫管他家瓦上霜

出自於明代馮夢龍的《古今譚概･談資部第二十九･都憲令》，其中有酒令曰：「天上有雲山，地下有寒山。寒山手裡持一把掃帚，口稱『各人自掃門前雪，莫管他家瓦上霜』。」

早在宋代陳元靚《事林廣記･卷九･警世格言》中就有「自家掃取門前雪，莫管他人瓦上霜」的句子，而同是明代劇作家的湯顯祖，在《牡丹亭》中作「各人自掃門前雪，休管他家屋上霜」，雖然略有差異，但大意相同。

意思是說，各人只要掃清了自己門前的積雪，就不要再過問他人屋瓦上的霜雪了。比喻只管好自己的那份，其餘並不過問，或者用來諷刺多管閒事的人。

7、月黑殺人夜，風高放火天

出自宋代的一個酒令，清代潘永因的《宋稗類鈔･詼諧》二十一中記載說：「歐陽公與人行令，各作詩兩句，須犯徒以上罪者。一云：『持刀哄寡婦，下海劫人船』。一云：『月黑殺人夜，風高放火天』。至歐云：『酒粘衫袖重，花壓帽檐偏』。或問之。答云：『當此時，徒以上罪亦做了』。」

這兩句的意思是說，暗無月光的漆黑夜裡正是殺人的時候，大風呼嘯的白天是放火的最佳時機。後人常引用來表示罪惡勾當，或形容比較恐怖的時刻。