改動3字 竟讓一場風波出現意外的結局(圖)
荷蘭旅行家約翰･尼霍夫所繪製的尚可喜畫像（1665年）（圖片來源：公有領域）
相傳清朝康熙年間，平南王尚可喜奉命上京述職，得到皇太后的召見。皇太后關切地問起尚的母親身體，並賞賜給尚母一件薰貂領花綢錦袍。這可給尚府添了件為難的事。
原來，尚可喜為二房所生，大房所養，也就是說有生母、養母兩位母親。兩位老太太爭風吃醋，吵著來領這皇太后的恩典。尚可喜自然是兩頭都不敢得罪，左右為難，只好叫來府中文牘，擬文上奏，說皇太后恩賜的錦袍，生母、養母爭執不下，已命人帶回云云。
稿子剛擬好，出外辦差的尚府幕僚金光回來。他看了疏稿後直搖頭，以為不妥，認為這疏文如果呈上去，有失尚府體面。於是，他提起筆來將「爭執不下」改為「想讓不迭」。
皇太后看到疏文，笑著自責道：「是哀家沒問清他家裡的情況，讓他為難了。平南王有兩位這麼賢德的母親，也難怪他會出人頭地。」於是命人把錦袍一模一樣地仿製了一件，重新賜給了尚的母親。尚的生母、養母知道後，愧疚不已，從此一改舊行，變得互敬互讓。
人生在世，沒有不犯錯的，關鍵是對待錯誤的態度。人的成長離不開環境的薰陶，什麼樣的環境造就什麼樣的人。故事展現了追求天人和諧、重視個人修養的傳統文化改變人的魅力：犯了錯向內找，找到不足就改正，按照傳統文化的標準去做，不斷的修正自己，逐漸達到符合為人處世的傳統君子標準。
然而，戰天鬥地的黨文化正好與傳統文化相反，有錯也要犟三分，不惜抬出強盜邏輯來證明自己永遠「偉大、光榮、正確」。中共邪黨一路搞運動殺了無數善良的老百姓，從來沒有承認過錯誤，一再標榜自己「偉光正」。其實，復興傳統文化，中國人民才有光明的未來！