「惹翻了不好辦」 習近平持有的不是支票(圖)

2017年9月19日，中共19大前夕，北京一處市場上的習近平和毛澤東畫像。（圖片來源：GREG BAKER/AFP via Getty Images）

【看中國2020年10月25日訊】10月23日，當局高調召開「抗美援朝」70週年紀念大會，習近平發表講話，如果用一句概括主旨，那就是他在講話中宣稱的：「現在中國人民已經組織起來了，是惹不得的。如果惹翻了，是不好辦的」！

這句話雖然是一句戰狼語言，但是它的實質涵義卻不應該被忽略，因為這句話揭示出習近平當下自我認知的權力安全基礎。

在國際形勢劇變之下，用習近平自己的話說，是「百年未有之大變局」，如果習近平在晚上能放心睡得著覺的話，他靠的就是這個「惹不得，惹翻了不好辦」。

「惹不得，惹翻了不好辦」和毛澤東的那句「槍桿子裡面出政權」所表達的涵義是一致的。中共政權的權力並不來自於民眾的授權，「槍桿子裡面出政權」才是它的立國本質、基石。

每一個國家的創立基礎，其實就是其初創者給後人開出的支票，不同的是，有的賬戶中是有財富的，有的卻是負資產。

以美國為例，《獨立宣言》中開篇就說：「所有的人是被平等創造的，創世主（Creator）賦予了他們一些不可被剝奪的權利……」。

這就是美國給後人開出的支票，可以說是華盛頓等美國國父們創立了這個賬戶，賬戶裡的資金來源於《獨立宣言》中的創世主，因為在創世主之下，人們有本質上的平等，人的權利不應該被他人剝奪，公民因此享有自由。

所以，馬丁路德金在將近200年後，仍能夠用《我有一個夢想》去要求兌現他的支票，而他的支票也確實得到了兌現。

得到兌現的遠不止是馬丁路德金，一代代的美國人和從世界各地移民美國的人們證實了美國夢。就連很多中共黨員也希望能移民美國，因為他們知道美國建國時發出的不是空頭支票。

而紅朝的賬戶創立者是被蘇共哺乳餵養的毛澤東那一批紅一代，資金來源是馬克思背後的邪靈，青年馬克思在《絕望者的魔咒》一詩中寫道：「在詛咒和命運的刑具中，一個靈攫取了我的所有；整個世界已被拋諸腦後，我剩下的只有恨仇」。

毛澤東設立這個賬戶時，是對馬克思信心滿滿的，他並不懷疑共產主義就在前面不遠處招手，以至於他甚至要張開雙臂跑步前進，但他49年後卻是在追逐過程中失敗再失敗、摔倒再摔倒。

現在習近平的這一句「惹翻了不好辦」，實際上就是手持一張馬克思和毛澤東開出的支票，習近平自以為這就安全了。

不過，太多擁有這張支票的人也曾經有過「安全感」，但當他們需要兌現時，卻發現這是一張空頭支票，兌現不了。這包括了大批在晚年家破人亡的中共紅一代，也包括了被習近平打虎打下去的眾多中共高官，還有太多誤信黨的普通中國人。這不但不是支票，反而是要償還共產黨罪惡的傳票。

其實，中華文化是以敬天、敬神、重德為核心的，中華先人們也給後人們開出了支票，賬戶中的資金來源也是上天。一代代的中國人，兌現了這張支票，也正因為如此，中華文明才得以持續數千年。從這一點上看，中華傳統和美國價值並無衝突，甚至在最根本的「資金來源」問題上是一致的，這也是蓬佩奧能把中共和中國人民區別開來的原因。

對習近平來說，手持償還中共罪惡的傳票，不但不會安全，反而已是在極危的險境。扔掉傳票，去找回中華傳統的「支票」，才能得到真正的安全，才是智者所為。

(文章僅代表作者個人立場和觀點)