Quantcast

中國人大轉李登輝美國演說全文 數小時後急刪除(圖)

2020-08-02 01:46 桌面版 简体 0
    小字

李登輝 去世 民主
中國人大微信公號轉載李登輝康奈爾大學演講後,又緊急刪除。(圖片來源:網絡截圖)

【看中國2020年8月2日訊】被美國《時代》雜誌稱為「民主先生」(Mr. Democracy),並3度就任台灣總統的李登輝,因多器官衰竭及敗血性休克,於7月30日晚間在台灣去世,享壽97歲。李登輝去世的消息迅速成為國際焦點。外界紛紛讚許其為台灣民主做出的貢獻,其中比較詭異的是,人大公眾號也轉載了李登輝生前的《民之所欲、長在我心》演說全文。

中國人民大學憲政與行政法治研究中心創辦的學術網站「中國憲治網」微信公眾號於7月31日轉發了李登輝1995年在美國康奈爾大學發表的演講《民之所欲、長在我心》。在此次演講中,李登輝大談民主、自由思想,18次提到「中華民國」,並講述「中華民國「在政治、經濟、社會中取得成就,即「台灣經驗」。

他還講述了自己1988年接任總統後,「中華民國」在台灣的民主發展過程:首先,解決資深民意代表退職問題;其次,1991年至1992年全面改選國民大會代表及立法委員,使之更能充分反映民意;1994年完成台灣省省長、台北和高雄市市長的直接選舉;而到1996年,中華民國首次直接選舉總統、副總統。

他說:「中華民國的民主制度已具宏規,人權受到高度的保障與尊重,民主政治蓬勃發展。在合法的範圍之內,任何言論和行為,都不受限製或干預。我們每天都可在新聞媒體上看到或聽到各種不同意見和不同的聲音,包括對總統的激烈批評。我國人民享有的言論自由已與美國人民毫無二致。」

李登輝此次演講意義非凡,亦成為美國與中華民國斷交後首位訪美的台灣總統。那次訪問被認為是中華民國在外交上的一大突破,使李登輝在中華民國政壇的聲望高漲。因此,李登輝於1996年成功當選第九任中華民國總統。

《中國憲治網》微信公號在轉載李登輝的這篇演講時,並未附加任何評論,僅在演說提及的「中華民國」、「中華民國政府」等名詞加了雙引號。

外界普遍認為,台灣民主能走到今天,李登輝影響非常關鍵,台灣政壇幾乎所有知名人物,包括前總統馬英九、現總統蔡英文、前副總統連戰、蕭萬長等都是李登輝的門生及舊部。

值得一提的是,在《中國憲治網》微信公號轉載此文數小時後,又被「下架」。

有分析指出,李登輝發表上述演講時,台灣剛從威權主義邁向民主不久,連民選總統都沒有,如今卻成為最矚目的民主國家之一,且成功的告訴大陸,中國人也是可以進行民主選總統,而這樣的演講自然是無法在中共政權下出現。


【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海,小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員:每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用($68美元/年),成為《看中國》網站的榮譽會員,就可以助力我們突破審查與封鎖,向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊, 在危難時刻向他們發出預警,救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。

分享到:

看完那這篇文章覺得

評論

暢所欲言,各抒己見,理性交流,拒絕謾罵。

留言分頁:
分頁:


Top