習近平世衛發言口誤詞「潑雞」被封殺 網友:這是什麼美食(圖)


習近平世衛發言口誤詞「潑雞」成禁詞。(圖片來源:視頻截圖)

【看中國2020年5月23日訊】(看中國記者苗薇綜合報導)習近平幾乎每一次口誤,都會造成網路封殺事件。近日他在世衛大會的發言將「波及」讀成了「潑雞」。之後中共網管部門迅速封殺「潑雞」一詞,然而卻引起大批網友好奇,反倒炒的沸沸揚揚。

5月18日,中國國家主席習近平應世衛組織秘書長譚德塞邀請,於世界衛生大會視訊會議開幕式上致詞。他將「波及」讀成了「潑雞」。於是「潑雞」一詞遭中共網管部門迅速封殺。在大陸微博上搜索「潑雞」,結果顯示「根據相關法律法規和政策,話題頁未予顯示。」

「潑雞」一詞莫名其妙成了禁搜詞,引發大量網友好奇,紛紛打探怎麼回事,原來這一網路封殺事件竟是由習近平日前在世衛大會上的發言所引發。

有人表示,本來都沒注意到這一細節,如今一封殺,反而鬧的沸沸揚揚。

網友調侃問,「‘潑雞’是一種什麼樣的美食?它有多好吃?」有人回覆說:「讓習近平忍不住脫口而出的美食。」

有網友說,「習在正式場合的重要講話時,沒有一次辜負了人民群眾的娛樂期待,也就這麼點娛樂了呀。」

也有人表示,「本來,口誤對於一般人和政客都是容易發生的事情,根本不算個事。就算沒有讀錯發音,地方話的腔調也會產生發音的差異,畢竟不是誰都從廣播學院畢業,政客受人關注,被注意到有發音偏頗後根本沒必要遮遮掩掩,乃至於都成了敏感詞,反而真正的成為笑話。」

還有人認為,是中共網管部門的奴才心態使得此事成為笑話,「這個本是地方口語而已,如同有人念‘鴨綠lu江’,有人念「鴨綠lv江」,一個不能再普通的事情被中國一堆奴才上升到某個高度來處理,就只能徒惹眾人恥笑了,非恥笑念錯字,是恥笑這個處理方式。」

也有網友評論說:習近平讀錯字已經是稀鬆平常的現象,念錯多音字、口齒不清之處比比皆是。

2016年9月3日,習近平在杭州G20峰會開幕式發表演講時,將演講詞中的一句古文「輕關易道,通商寬農」誤說成了「寬衣」。隨後中國網際網路上「通商寬衣」這個詞被迅速屏蔽。

2018年4月,習近平在博鰲開幕典禮上宣讀講稿時就把「中國不以追求貿易順差為目標」一句念成了「中國不以追求貿易逆差為目標」。當時有香港媒體說:習近平此錯一出,央視即接到上級通知,指習近平演講後半部分出現口誤,要求「不要再使用該部分的直播信號,包括重播、剪輯新聞片等」。

 

本文留言

相關文章


近期讀者推薦