日本查獲有人大量偽造日本語能力試驗之合格證明,多數購買者是人已經在日本但是未能通過考試的留學生。而主辦考試的日本國際教育支援協會說,如果合格證明遭偽造,勢必會影響考試的公信力,會致力於防偽工作。圖文無關。(圖片來源:Suginami/Wikipedia/CC BY-SA 4.0)
【看中國2020年1月28日訊】日本查獲有人大量偽造日本語能力試驗之合格證明,多數購買者是人已經在日本但是未能通過考試的留學生,為了留在日本工作,遂花5000到8000日圓購買一分偽造的證明書。而主辦考試的日本國際教育支援協會說,如果合格證明遭偽造,勢必會影響考試的公信力,會致力於防偽工作。
據《讀賣新聞》報導,日本語能力試驗(JLPT)為日文檢定考試中公信力最高的一種,從難到易分為N1到N5,總共五級。要進日本企業工作,多數是要求有N2的證明;在去年4月日本新增的居留資格「特定技能」,則要有N4以上的日文能力;而申請日本留學簽證,至少要在海外考試通過N5。
在越南陸續發生了槍手代考日檢的作弊行為,假留學真工作,如今更發現有人通過社群網站打廣告,兜售偽造的日檢證明書。該媒體訪問到仲介販售的越籍女子,五年前她開始在越南文的臉書打廣告,據說每月可以賣掉30張。現在「競爭」較為激烈,也有其它業者在臉書賣偽造的證書,多數是在大陸製作。
這名女子告訴該媒體,委託人只要把姓名、住址以及大頭照傳給業者,大概一週左右便可以接到大陸寄來的證書。這名住在大陸的越籍女子說,製作者是陸籍的夥伴,也由於與真品十分相似,還有委託人會介紹其他的朋友來買。
雖然日本政府可以在入境審查的時候向主辦考試的單位確認是否真有這名考生,但是企業只能看證書來辨認真偽。某人才派遣公司表示,若偽造的很精美,確實難以識破。
另外,日本的機場也陸續查獲從大陸寄來的偽造證明書。關西機場去年2月在國際郵件中發現偽造的證明書,收件者為住在大阪的越籍女性。她因為屢次挑戰N2考試失敗,卻又想要在日本找工作,於是在臉書上買了假證明,遭偽造公文書送辦。
在去年8至10月,愛知縣警也逮捕了6名越南人,想要有N4的資格以延長在日本技能實習的年限。
證明書偽造的事件難免影響真正通過考試的外國人。有一名在日本電機製造商工作的越南人就對該媒體說,她拚命唸書通過N2考試,現在不免被人懷疑,偽造案已帶來不良印象。
責任編輯: 許天樂 --版權所有,任何形式轉載需看中國授權許可。
看完那這篇文章覺得
排序