美中簽訂第一階段貿易協議 雙方强調未來、和平(組圖+視頻)

美東時間1月15日上午，美中雙方在白宮簽署第一階段貿易協議。（SAUL LOEB/AFP via Getty Images）

【看中國2020年1月16日訊】（看中國記者邢亞男綜合報導）美東時間1月15日上午，美中雙方在白宮簽署第一階段貿易協議。這是自2001年中國加入WTO以來，美中首次簽署雙邊貿易協議；也是自2018年3月，川普簽署備忘錄，首次宣布對中國商品加徵關稅以來，美中第一次達成實質性階段協議。

美中簽約儀式陣容强大

川普總統領銜美方簽約儀式，美方成員包括：貿易代表萊特希澤、財長姆欽、商務部長羅斯、白宮國家經濟委員會主任庫德洛、白宮貿易顧問納瓦羅、白宮高級顧問庫什納、交通部長趙小蘭、美國駐中大使布蘭斯塔德、中國問題專家基辛格、中國問題專家白邦瑞、受貿易戰衝擊各州的國會議員，以及美國數家大銀行、大公司的CEO等。

國務院副總理劉鶴代表習近平領銜中方簽約，中方代表有：商務部長鐘山、人民銀行行長易綱、國家發改委副主任寧吉喆、財政部副部長廖岷、外交部副部長鄭澤光、中國駐美大使崔天凱、工信部副部長王志軍、農業部副部長韓俊、商務部副部長王受文，此外還有一個團隊在北京實時觀看簽約儀式。

川普總統領銜美方簽約儀式。（MANDEL NGAN/AFP via Getty Images）

第一階段協議數據

川普在簽約儀式上表示，第一階段協議涵蓋超過2,000億美元的美國商品，即北京承諾未來兩年將購買750～800億美元的製造業產品、400～500億美元的農產品、500億美元的能源產品、以及300～400億美元的服務。

第一階段協議中，美方對對2,500億美元中方商品保持25%稅率不變，川普表示，將會把這部分留作第二階段貿易協議談判的籌碼。

由於第一階段協議的達成，美方取消了原定去年12月15日對近1,600億美元中國商品徵收15%關稅的計畫。美方同意把去年9月1日起對價值1,200億美元中國商品所徵收的15%關稅降至7.5%，這部分關稅將自協議生效後30天內減半。

協議覆蓋面廣

在簽約儀式上，川普透露，美中第一階段協議涵蓋的内容十分廣汎，比如大量的中國假貨走私美國，流入美國市場的問題，都在協議中有所解決。

川普還談及知識產問題和技術轉讓問題。他告訴在場的美國公司的CEO們，今後在同中國做生意時要硬氣起來，不要再輕易的放棄自己的技術和知識產權。

川普還對在場的花旗銀行等金融服務業代表表示，金融服務方面，北京承諾將消除市場進入障礙，這有助於幫助美國銀行、保險、證券等金融服務公司進入中國市場或擴大運營。

此外，川普還提及貨幣貶值機制，這項機制有助於阻止中方為增加出口，而進行人為操縱人民幣匯率的行為。去年8月，川普政府將中國列為貨幣操縱國。今年1月13日，美國宣布不再將中國指定為匯率操縱國，但仍將其列在觀察名單。14日，財長姆欽表示，中方在協議中兌現不操縱貨幣的承諾是可執行的。

14日，貿易代表萊特希澤和財長姆欽發表聲明說，第一階段貿易協議内容將於簽署當天公開，但是有關中方詳細購買金額的機密附件不會公開。截至發稿時，美中第一階段貿易協議的文本内容還尚未公布。

美方有完全實施協議能力

此前，外界普遍對協議的執行機制擔憂，認為中方很難遵守協議承諾。對此，川普在簽約儀式上强調，對於美中第一階段貿易協議，美國有完全實施貿易協議的能力。

協議規定，雙方通過協商解決爭端的安排，若一方未兌現承諾，雙方應進行三回合諮商，並在90天內解決。若無法解決，受損的一方（例如美方）可以依照另一方（例如中方）未履行承諾的程度，採取「適當的措施」或者提高關稅，另一方（例如中方）不得報復。另外，雙方將建立半年對話機制，加強經貿關係。

對美中兩國人民有利

川普表示，自中國加入WTO以來，美國失去了5萬億美元，美國衆多的工人、農民受到傷害，他批評多年來美國的政客們屢屢做出空頭許諾，但在解決實際問題上，卻甚麽都沒做。

在提及美國在之前的不公平貿易中受到傷害的同時，川普也表示，這些年來，中國的經濟增長方式非常危險。國務院副總理劉鶴劉在簽約儀式上也表明，中國經濟存在很多問題和挑戰，如人口老齡化、環境污染、收入不平等問題。美中雙方都表明，公平、互利的貿易協議，對於兩方的經濟繁榮都有好處。

最强大兩國的合作 對世界未來意義深遠

川普在簽約儀式上贊揚美國貿易談判代表們所作出的努力，他表示這是一項了不起的歷史性協議，是世界上最强大兩國最大、最有意義的協議，對整個世界與世界和平意義深遠。

劉鶴帶來習近平對川普的問候說，中美達成協議，不僅有利中美兩國，也有利全球，這表明中美雙方有能力找到公平合理的方法解決貿易問題。

美國副總統彭斯說，經濟投降的日子一去不復返了。他表示，這項協議是世界兩大經濟實體貿易關係的新篇章，對全世界經濟也是新的開始，他再次引用「人見眼前，天見久遠」這句話，希望美、中兩國人民都能有更好的未來。

LIVE: POTUS Signs the Phase One Trade Agreement! https://t.co/teqGqjdgeZ

— The White House (@WhiteHouse) January 15, 2020