消防員被港警逮捕 傳出對港人的最後寄語(圖)

2019-11-14 13:39 桌面版 简体 11
    小字

在示威現場的消防員(示意圖)
11月10日的反送中活動,有一名被港警逮捕的消防員叫F先生(化名),在九龍上班,年資近十年。他被捕時遭跪頸對待,頭部面部傷勢頗為嚴重,而且身體多處都有受傷。網路傳出他對港人的最後寄語。圖文無關。(圖片來源:Anthony Kwan/AFP/Getty Images)

【看中國2019年11月14日訊】11月10日的反送中活動,有一名被港警逮捕的消防員叫F先生(化名),在九龍上班,年資近十年。他被捕時遭跪頸對待,頭部面部傷勢頗為嚴重,而且身體多處都有受傷。

據香港《連登討論區》的消息,有網友貼出F先生的寄語,以下是其內容:

「我有兩個細佬,一個就快出世,我老婆個肚九個月大,琴日仲係佢生日,依個生日一定令佢好難忘....我冇機會見到個仔出生啦……對老婆真係好唔好意思,以後要佢一個人撐…」

(大意:我有兩個小孩,一個就快出世,我老婆的肚子九個月大,昨天就是她生日,這個生日一定令她好難忘……我沒機會見到小孩出生啦……對老婆真是很不好意思,以後要她一個人撐……)

「救火/救人,我最後選擇咗救香港。見到班十幾歲嘅上前,我作為大人都唔忍心袖手旁觀,都想盡能力幫手。」

(大意:救火/救人,我最後選擇了救香港。見到一群十幾歲的上前,我作為大人都不忍心袖手旁觀,都想盡能力幫手。)

「我個仔今年2019出世,香港到2047後,佢正值青年時就要面對中共全面地管治香港。如果我哋輸咗,教科書只會話2019年香港有一班暴徒搞亂香港,受外國勢力干預想推翻政府,想分裂國家,搞分離主義。今年6月到依家嘅抗爭會變成教科書歷史,到我個仔大個嗰陣時,佢唔會知道老豆為乜坐監。」

(大意:我小孩今年2019出世,香港到2047後,他正值青年時就要面對中共全面地管治香港。如果我們輸了,教科書只會說2019年香港有一班暴徒搞亂香港,受外國勢力干預想推翻政府,想分裂國家,搞分離主義。今年6月到如今的抗爭會變成教科書歷史,到我小孩長大的時候,他不會知道父親為他坐監。)

「無論係70後定80後都好,都可以搵到自己係運動入面嘅定位。不能夠等待別人幫我哋清算,等待唔會換到勝利。我哋退縮只會令佢哋更加肆無忌憚,開槍嘅開槍,捉人嘅捉人,打嘅打,殺嘅繼續殺。就係因為佢哋覺得自己冇嘢好驚,唔需要承擔責任。」

(大意:無論是70後或80後都好,都可以找到自己是運動裡面的定位。不能夠等待別人幫我們清算,等待不會換到勝利。我們退縮只會令他們更加肆無忌憚,開槍的開槍,捉人的捉人,打的打,殺的繼續殺。就是因為他們覺得自己沒有什麼東西好怕,不需要承擔責任。)

分享到:

看完那這篇文章覺得

評論

暢所欲言,各抒己見,理性交流,拒絕謾罵。

留言分頁:
分頁:


Top