川普預言中國4大重創 習近平承認風險將「集中顯露」(圖)

川普、安倍和習近平（圖片來源：Jacques Witt / POOL / AFP）

【看中國2019年9月4日訊】（看中國記者憶文編譯/綜合報導）美中貿易戰持續惡化，9月1日，雙方互相加征新一輪關稅。美國總統川普週二（9月3日）預言中國將面臨4大重創。與此同時，習近平承認中國（中共）面臨風險「集中顯露」時期。

川普(特朗普)總統 在週二（9月3日）的推文中說，「我們在與中國的談判中做得很好。 雖然我相信他們會想與新政府打交道，那樣他們就可以繼續他們的‘搶劫美國’（每年6000億美元）的做法。」

「要堵住就業和企業流失的大出血，超過16個月是機會渺茫的冒險，」川普繼續寫道。

今年5月，中共對先前已做出的7項承諾全面後撤，要求推翻經過10個月談判達成的共識，當時貿易協議已有95%完成。導致貿易戰全面升級。川普當時表示，因中共想要換個親共的民主黨總統，這樣他們就可以繼續佔美國便宜。

川普在週二的另一則推文中說：「然後，想想當我贏得（大選）時中國會發生什麼。貿易協議將會更加強硬！」

川普預言在他贏得大選的同時，中國將在4個方面遭到重創。

「中國的供應鏈將崩潰，企業、工作機會和資金將會消失！」川普寫道。

....And then, think what happens to China when I win. Deal would get MUCH TOUGHER! In the meantime, China’s Supply Chain will crumble and businesses, jobs and money will be gone!

— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) September 3, 2019

同一天（9月3日），中共國家主席習近平在中央黨校中青年幹部培訓班開班式上表示，中國正在進入一個經濟、政治和外交方面風險「不斷積累甚至集中顯露的時期」。

他說，要「在鬥爭中爭取團結，在鬥爭中謀求合作，在鬥爭中爭取共贏」。

「鬥爭」與「團結、合作、共贏」的意思相互矛盾。在中共扭曲的話語體系中，意思相反的詞彙經常被編織在一起，掩蓋其真實用意。

中共準備迎接10月1日中國共產黨成立70週年以來的高度敏感週年紀念，並在北京舉行大規模閱兵，想要不遺餘力地驅散慶祝活動上空的陰影。

中共認為維護政權高於一切，它面臨著一系列的重挫，從經濟放緩到與美國的貿易戰，以及香港持續不斷、花樣創新、愈發吸引世界眼球的抗議活動。

習近平說，中央黨校負責培訓高級幹部，他們必須進行「堅決鬥爭」，以應對在黨的領導、國家主權、安全等任何風險和挑戰。

「當前和今後一個時期，發展進入各種風險挑戰不斷積累甚至集中顯露的時期，面臨的重大鬥爭不會少，」他說。這些鬥爭涉及：經濟、政治、文化、社會、環境、國防、香港、臺灣和外交，「而且越來越複雜」。

「領導幹部要做敢於鬥爭、善於鬥爭的戰士，」他說。