假對話真鎮壓 程翔：港澳辦發「殺戮許可證」(組圖)
8.31是香港反送中運動以來警民衝突最激烈的一夜。特首林鄭月娥再次打起「對話」的幌子，北京、港府及警方卻連環升級打壓。到底誰是罪魁禍首？圖為程翔。(圖片來源 : 周秀文/看中國攝影圖)
【看中国2019年9月2日讯】(看中國記者王維中報導)上星期六8.31是北京對香港普選設限五週年。被禁止的大遊行如期上演，火光與水炮車、臥底警員發射實彈、速龍港鐵車廂內的「無差別攻擊」，交織成「反送中」運動以來警民衝突最激烈的一夜。過去一星期，特首林鄭月娥再次打起「對話」的幌子，北京、港府及警方卻連環升級打壓，令民憤升溫。香港暴力衝突升級，到底誰是罪魁禍首？
再現港鐵無差別襲擊
星期六深夜近11時，港鐵太子站月臺重現車廂內「無差別攻擊」的恐怖場景：多人被打至頭破血流、受驚跪地相擁痛哭。只是打人者從元朗白衣人，換成了全副武裝的警方速龍小隊，武器從籐條木棍換成了警槍、警棍和胡椒噴劑。
警方稱行動是因為有示威者「喬裝成市民」，最終在太子站內一舉拘捕最少63人，其中年齡最小的僅13歲。警方在多個港鐵車站的大搜捕，只是8.31暴力升級的其中一幕。
8月31日晚間，港警衝入地鐵站內打人。（圖片來源：推特截圖）
首現藍水炮 臥底鳴真槍
在中共人大常委會落閘封殺雙普選5週年的敏感日子前夕，警方宣布反對民陣舉行集會遊行至中聯辦，又大舉搜捕了9位知名反送中人士，包括立法會議員鄭松泰、譚文豪及區諾軒，以及香港眾志骨幹黃之鋒、周庭等人，反而激起更大反抗。
週六，數以十萬計的市民再一次走上街頭，參與基督徒發起的「為香港罪人祈禱」大遊行。市民從灣仔修頓球場出發，先後前往灣仔警察總部、禮賓府和金鐘。銅鑼灣崇光百貨一帶也有一批人聚集。
防暴警察約下午5時半在金鐘政總及立法會施放催淚彈，驅散佔領夏慤道的人，示威者則回擲催淚彈和投燃燒彈還擊。警方隨後出動水炮車，並首次發射藍色水柱。
示威者晚上續在灣仔、銅鑼灣、北角及九龍多處架設路障，與警方對峙，灣仔和銅鑼灣都有路障著火。銅鑼灣出現多名身著黑衣、戴頭盔面罩的臥底警員，其後被示威者識破追趕，一度向天開兩槍真槍示警。
警民衝突一直持續到凌晨，防暴警察、速龍小隊衝入太子、旺角、油麻地等站毆打追捕示威者，港鐵多條線一度要全線停駛。
民主派痛批港警
8.31警暴升級震驚各界。次日（9月1日）民主派舉行記者會，民主派會議召集人毛孟靜斥警方在太子站亂打市民，甚至包括小童，加上有警察假扮示威者，8.31警暴的情況比7.21元朗恐襲恐怖百倍，必須成立獨立調查委員會徹查。
她說:「現在警方製造出來的恐慌是違反人倫的罪行，香港是進入人道危機的狀態，昨晚8.31是2019年的香港有史以來最難忘最恐怖的一夜。」
香港民主派斥責警方在呔子站進行無差別毆打乘客，形容為元朗恐襲翻版。呼籲國際社會關注，特首林鄭月娥下台。（圖片來源：周秀文／看中國攝影）
軍車及緊急法恫嚇煽衝突
經歷了8.18逾170萬人集會，香港經歷了短暫的平靜，特首林鄭月娥一邊宣稱對話；另一邊，北京港府官警黑卻不斷激化予盾，令民間抗爭升溫。
林鄭上週六（8月24日）稱「大家都累了」的話音剛落，當天警方再次開槍鎮壓觀塘遊行，次日更首次出動水炮車、裝甲車和開真槍威嚇示威者。
8月27日，即傳出港府醞釀引用《緊急情況規例條例》（緊急法）鎮壓香港亂局，林鄭未有否認。該殖民地時代法例只需特首會同行政會議拍板，即可封殺傳媒、通訊平臺、凍結資產甚至將人遞解出境，勢將全方位衝擊香港人權法治，令香港及國際輿論譁然。
隨後幾天威嚇和打壓急速升級，29日大批軍車經皇崗口岸進入香港，駐港部隊稱完成輪換；警方封殺民陣遊行申請，民陣召集人岑子杰及「光復元朗」遊行申請人鍾健先後遭凶徒襲擊，次日警方更大舉搜捕9位知名反送中人士。在當局不斷激化局勢下，8.31當天警方的暴力和示威者的反抗均達到高峰。
29日凌晨大批中國軍隊進入香港（視頻截圖）
程翔：三大錯誤推港落深淵
時評家程翔認為，香港自今年6月以來搞成這樣的社會氣氛，百分之百責任在於林鄭月娥的錯誤。
他說，林鄭犯下三大錯誤，一是沒有捍衛一國兩制，強推逃犯修訂條例拆除兩制的防火牆；二是不承認錯誤，更將反對聲音視為暴動，利用警方做磨心；三是引用「緊急法」，等同將香港推入萬丈深淵。
程翔強調，北京作為專制獨裁的政權，沒有糾正錯誤的機制，過去在大陸發生過文革、六四天安門事件，現在輪到港人嚐到這種弊端。
北京向警發「殺戮許可證」
程翔說，反送中抗爭暴力程度升級的原因，可追溯至港澳辦中聯辦8月7日在深圳舉行聯合會議，錯誤將抗爭運動定性為「顏色革命」，將香港市民自發的抗爭，徹底污衊為受外國政府利用；這等於向警方發出一張「殺戮許可證」，鼓勵建制當局可肆無忌憚的用暴力鎮壓示威。
同時，中聯辦對被指涉及元朗黑幫襲擊事件的建制派議員何君堯高度讚揚，「傳遞信息元朗的共產黨、黑社會和警察的勾結是完全默許。我當時預感中共除了不出動軍隊，將會容許各式各樣暴力的出現。這個預感很快得到證實。」
民主黨創黨主席、大律師公會前主席李柱銘週六質疑當局在遊行前夕濫捕，是故意設局激化事態，作為實行「緊急法」的口實，提醒市民小心這個「陷阱」。他又強調，港府說示威者暴力，但正因為有制度及政府的暴力，才導致有示威活動出現。
9月1日，中央政法委微信發表文章，再出言威嚇反送中示威者「不要再幻想蒙面就能躲得過」，又揚言「躲得過初一，躲不過十五⋯⋯離月圓之夜還有幾天，暴徒們該自己屈指一算」，被指暗示在9月13日中秋節前後可能加劇打壓。
反送中一週大事 誰在挑動暴力升級？
8月24日
特首林鄭月娥在社交網站以「大家都累了」為題撰文，指過去兩個多月港人累了，呼籲對話。當日觀塘遊行警方再次用催淚彈鎮壓市民。
8月25日
警方在週日荃葵青大遊行首次出動水炮車並兩度發射；警員首次開真槍，腳踢跪地勸阻的市民。
8月26日
七大工業國集團（G7）發聲明關注香港局勢，支持1984年《中英聯合聲明》所定的香港自治，重申該聲明重要性，呼籲避免暴力。
8月27日
港府據報擬引用《緊急情況規例條例》平定香港亂局，林鄭月娥未有否認，稱港府有責任用法治手段止暴制亂
8月28日
三萬人出席「反送中#metoo集會」追究警察性暴力；二千人集會抗議航空界白色恐佈。
北京黨媒紛紛派重量級編輯、記者、主播赴港，包括《環球時報》總編輯胡錫進和央視《面對面》欄目組。
8月29日
中國軍隊大批軍車凌晨經皇崗口岸進入香港，官媒其後稱駐港部隊完成進駐香港以來第22次輪換。
警方封殺民陣8.31遊行至中聯辦；疑似黑幫襲擊民陣召集人岑子傑及「光復元朗」遊行申請人鍾健平。
8月30日
警方大肆搜捕了九位知名反送中人士，包括三位立法會議員鄭松泰、譚文豪及區諾軒，香港眾志骨幹黃之鋒、周庭等人。
8月31日
臥底警察假扮示威者，在維園附近開兩槍真槍；首次用水炮車向示威者噴射「藍色水」；速龍小隊在太子站衝入車廂無差別打人。