【川普推特】中國不該報復，那只會更糟！(圖)
（圖片來源：視頻截圖）
【看中国2019年5月13日讯】（看中國記者天琴翻譯）美國總統川普曾多次表示，要直接對人民說話，以避免“假消息”媒體的過濾和不實報導。川普總統善於使用美國一些社交媒體傳達信息。为了幫助華人了解美国总统川普的治國理念，以及他採取的行動措施，看中國特摘譯川普總統推特內容。
2019年5月13日 早晨07:09
Democrat Rep. Tlaib is being slammed for her horrible and highly insensitive statement on the Holocaust. She obviously has tremendous hatred of Israel and the Jewish people. Can you imagine what would happen if I ever said what she said, and says?
民主黨眾議員塔利布正因為她對納粹大屠殺的可怕的且高度麻木的聲明而受到猛烈抨擊。她顯然對以色列和猶太民族有極大的仇恨。你能想像如果我曾說過，並且現在仍在說她說的話，會發生什麼？
——————————————————
2019年5月13日 早晨06:59
Bernie Sanders, “The Economy is doing well, and I’m sure I don’t have to give Trump any credit - I’m sure he’ll take all the credit that he wants.” Wrong Bernie, the Economy is doing GREAT, and would have CRASHED if my opponent (and yours), Crooked Hillary Clinton, had ever won!
伯尼.桑德斯，“經濟狀況良好，但我確信我不會給川普任何榮譽，我肯定他將會得到他想要的所有榮譽。” 伯尼你錯誤了，經濟正在振興，不過可能早就崩潰了，如果我的對手（也是你的），狡猾的希拉裏克林頓贏了的話！
——————————————————
2019年5月13日 早晨04:29
Has anyone noticed that all the Boston @RedSox have done is WIN since coming to the White House! Others also have done very well. The White House visit is becoming the opposite of being on the cover of Sports Illustrated! By the way, the Boston players were GREAT guys!
有沒有人註意到自從（我）到白宮以來，所有波士頓紅襪子隊做的就是贏！其他隊也做得很好。到白宮訪問正在成為體育畫報封面的對立面！順便說一句，波士頓的球員都是偉大的球員！
——————————————————
2019年5月13日 早晨04:02
The unexpectedly good first quarter 3.2% GDP was greatly helped by Tariffs from China. Some people just don’t get it!
第一季度驚人出色的3.2％GDP受到來自中國關稅的極大幫助。有些人就是不明白！
——————————————————
2019年5月13日 早晨03:56
Also, congratulations to @OANN on the great job you are doing and the big ratings jump (“thank you President Trump”)!
另外，祝賀“第一美國新聞系統”（@OANN）做的偉大工作和跨越性的收視率（“謝謝川普總統”）！
——————————————————
2019年5月13日 早晨03:52
Thank you @foxandfriends, great show this morning and congratulations on your number one (by far) rating. Well deserved!
謝謝“福克斯和朋友們”（@foxandfriends）節目今天早上精彩的秀，並祝賀你們高踞榜首（遙遙領先）的評級。應得的！
——————————————————
2019年5月13日 早晨03:49
I say openly to President Xi & all of my many friends in China that China will be hurt very badly if you don’t make a deal because companies will be forced to leave China for other countries. Too expensive to buy in China. You had a great deal, almost completed, & you backed out!
我公開的對習主席和我在中國的許多朋友說，中國將受到非常嚴重的沖擊如果你們沒有（和美國）達成協議，因為許多公司將被迫離開中國前往其它國家。從中國購買太貴了。你們曾有很棒的協議，幾乎完成，可你們退出了！
——————————————————
2019年5月13日 早晨03:40
..There will be nobody left in China to do business with. Very bad for China, very good for USA! But China has taken so advantage of the U.S. for so many years, that they are way ahead (Our Presidents did not do the job). Therefore, China should not retaliate-will only get worse!
..將會沒有人留在中國與之做生意。（這）對中國非常不利，對美國非常好！但是中國多年來一直佔美國的便宜，他們領先一步（我們的前任總統沒有盡職）。因此，中國不應該報復，那樣只會變得更糟！
——————————————————
2019年5月13日 早晨03:40
....completely avoided if you by from a non-Tariffed Country, or you buy the product inside the USA (the best idea). That’s Zero Tariffs. Many Tariffed companies will be leaving China for Vietnam and other such countries in Asia. That’s why China wants to make a deal so badly!...
....如果您從非關稅國家購買產品，或者您在美國境內購買產品（最好的主意），則可完全避免關稅。這是零關稅。許多被征稅的公司將離開中國前往越南和其他亞洲國家。這就是為什麼中國非常想要達成交易！...
——————————————————
2019年5月13日 早晨03:40
Their is no reason for the U.S. Consumer to pay the Tariffs, which take effect on China today. This has been proven recently when only 4 points were paid by the U.S., 21 points by China because China subsidizes product to such a large degree. Also, the Tariffs can be.....
美國消費者沒有理由支付今天對中國生效的關稅。最近有證據表明，美國祇支付了4個點，而中國支付了21個點，因為中國對產品的補貼程度如此之高。此外，關稅可以.....
——————————————————
2019年5月13日 早晨03:09
information! As long as President Trump is President, his opposition will use every tool, and misuse every tool available, to make his life miserable.” @TomFitton @JudicialWatch @LouDobbs Sadly, this proves I am doing a great job - Also, Best Economy and Employment Numbers EVER!
信息！只要川普總統仍是總統，他的反對者就會使用每一種工具，並濫用所有可利用的工具，使他的生活變得悲慘。“@ TomFitton @JudicialWatch @LouDobbs可悲的是，這證明我做得很好 – 而且，永遠呈現最好的經濟和就業數字！
——————————————————
2019年5月13日 早晨03:09
“It’s the attack strategy of harass. This is not about the Attorney General, who is very sophisticated & knows it isn’t about him, it’s about trying to destroy President Trump through an assault on his AG for upholding the rule of law. He released a massive amount of......
“這是騷擾的攻擊策略。這不是沖著司法部長，他非常老練並且知道這不是沖著他的，這是試圖通過攻擊川普總統維護法治的司法部長來摧毀川普總統。他發布了大量......