參眾院版「台灣保證法」 不同處就看這篇(圖)

美國眾議院近日無異議同意通過《台灣保證法》。有個臉書粉專發文指出，眾議院通過的版本與日前通過的參議院版，內容上有些許不同。(圖片來源:Stefan Zaklin/Getty Images)

【看中國2019年5月9日訊】美國眾議院於美東時間5月7日無異議同意通過《台灣保證法》。有個臉書粉絲專頁發文指出，眾議院通過的版本與日前通過的參議院版，內容上有些許不同。該粉專指出，參院版多了軍事及貿易議題，企圖心更大；而眾院版則著重於強化美台外交關係與台灣國際參與。

臉書粉絲專頁「美國國會台灣觀測站」發文指出，2個版本最大的3個不同之處如下：首先，參院版第3條第4項提到，要重啟美台貿易投資框架協定（即TIFA），這是眾院版所沒有的。

其次，參院版的第4條（將台灣納入國際組織）認為限縮台灣的國際參與空間是「美國國家安全關切議題」；而眾院版則說會對「全球安全」與「台灣安全與民主」有負面影響。

參院版表示支持台灣參與聯合國、WHA、國際民航組織跟國際刑警組織，而眾院版則增加了聯合國糧農組織跟教科文組織。

最後，參院版第6條的美台防禦關係部份，在眾院版沒有提到。不過，眾院版同樣有說要使軍售常態化。

該粉專認為，眾院版著重在強化美台外交關係與台灣國際參與，且內容及語言較為保守。而參院版在內容上則多了軍事及貿易議題，企圖心更大。

據粉專分析，之所以會有差異，或許和主要推動該法案的議員背景有關。因為參院版的提案人湯姆‧柯頓（Tom Cotton，以下皆音譯）除了有軍事背景，同時也是共和黨的明日之星，所以他所提出的版本或許較能反應川普政府立場。

至於眾院版的主要推手是外交委員會主席艾略特‧恩格爾（Eliot Engel），他很友台，但是在作法上仍傾向於漸進式地強化美台關係。

該粉專最後表示，美國國會的兩院權責幾乎是平等的，若兩院通過的同一個法案內容不一，就會在協調委員會喬出一個最終版本，然後呈給美國總統簽署。