在美奴役同胞 前中國外交官鐘丹5項罪名全部成立(組圖)

圖為審理前中國外交官鐘丹奴役勞工案的紐約東區聯邦法院。（圖片來源：Americasroof/WIKI/CC BY-SA）

【看中國2019年3月24日訊】前中國外交官鐘丹3月22日在紐約被陪審團裁定其被控的5項罪名全部成立。

星期五，12人組成的陪審團在紐約東區聯邦法院作出裁決，被告鐘丹串謀強迫勞工、強迫勞工、與強迫勞工有關的隱瞞文件、串謀偷運外國人、串謀簽證欺詐五項罪名全部成立。（竟在美國奴役同胞！前中國外交官鐘丹面臨判決）

49歲的鐘丹曾於2001至2009年在中國駐紐約總領館和中國駐美大使館任外交官。他是中國日林集團董事長、億萬富翁王文良的外甥，任日林美國公司負責人。

鐘丹，前中國外交官、強迫勞工案被告（圖片來源：美國之音/紐約聯邦東區檢察官辦公室提供）

陪審團發現鐘丹串謀濫用外交專用簽證，利用廉價中國勞工在美國紐約市多處私人住宅從事與簽證規定不符的建築裝修和其它勞務。還發現鐘丹串謀讓中國勞工簽署「債務質押」(Debt Bondage)合約。

根據合約工人必須支付15萬元人民幣的保證金，以中國的房地產做抵押。合約規定他們只能在回中國後才能獲得大部分薪水。如果他們逃離或試圖逃離，他們家裡的財產將被沒收，他們的家人將受到懲罰。合約還威脅工人如果逃離將承擔政治安全責任。

美國東區聯邦檢察官辦公室於2016年11月逮捕並在東區聯邦法院起訴了鐘丹。同案另一名被告王蘭東（之前翻譯為王嵐東）也是前中國外交官，任日林美國公司的項目經理，現在逃。

王蘭東，前中國外交官、在逃強迫勞工案被告（圖片來源：美國之音/紐約聯邦東區檢察官辦公室提供）

中國日林集團承包了中國駐紐約、芝加哥等地包括總領館和駐聯合國代表團等外交機構的維修管理項目。項目通過鐘丹的日林美國公司實施。

助理檢察官所羅門(Alexander Solomon)說，中國政府是這項強迫勞工陰謀得以實施的最終保證。

助理檢察官理查森(Ian Richardson)說：「這些合約以中國政府作為威脅手段對付工人。這是一種威脅——你必須遵守，否則你將被（中國）國家安全部門關注。」

法官安·唐納麗（Ann M Donnelly）在陪審團作出裁決後宣布，下週一控辯雙方將討論沒收鐘丹在曼哈頓的房產問題。檢方表示對鐘丹的判刑將在數月後作出。

 

原標題：前中國外交官鐘丹5項罪名全部成立