「女優」被問到煩 跟日本人聊天的地雷(圖)
來自東京的Iku老師(圖片來源:youtube視頻截圖)
【看中国2019年1月5日讯】日本色情產業龐大,不代表就能和日本人暢聊這項話題。來自東京的Iku老師成為台灣女婿已經有8年了,卻常有人在聊天時誤觸禁忌,大談情色、薪水等有失禮儀的話題,因此特別提出了5大地雷,「跟日本人聊這些就死定了」!
據《蘋果》報導,「你的Iku是那個IKU嗎?」Iku老師(佐藤生)名字不僅常被誤解,也很常遇到認為「日本人好變態」的台灣人。對他們通常愛問,「你最喜歡的日本女優是誰?」使Iku老師聽完之後相當尷尬,提醒平時聊天千萬不要這樣子,建議最好等大家黃湯下肚聊開了再說,屆時語言若不通也沒問題。
也許是為了炒熱氣氛或基於好奇心,部分台灣人會談到宗教、薪水、政治跟天皇等。但是對重視隱私的日本人而言,反倒會覺得沒素質或不禮貌,或是意圖不軌。而且過於嚴肅之話題,也容易破壞聊天的愉快氣氛。當中,「天氣」屬於最保守的話題之一,雖然很無聊卻隨時都能談,也不會傷害任何人。
網友們聽完則說,「天氣是最客套的話題」、「這樣讓我看到日本人不知要講什麼,更尷尬了」、「日本真的很常聊天氣,冷了熱了乾了濕了都能聊」、「台灣人超愛聊政治薪水」、「這些平常不能問的問題...台灣人過年的時候長輩們全部都在問」。