美海軍廢除關禁閉理由讓人好傻眼(圖)

2018年3月6日，在美國海軍航空母艦卡爾文森號上值班的美國水兵（圖片來源：Getty Images / Getty Images）

【看中國2018年12月28日訊】美國海軍實行禁閉處罰已超過百年，反對者認為這項處罰不人道，經過長期抗爭和檢討，禁閉處罰將在2019年1月1日被廢除。此前海軍艦長有權將犯錯的水兵關入禁閉室三天，期間只給麵包和水。

源自英國 英軍已廢除百年

2016年，美國國會通過了修訂的「統一軍事法典」（Uniform Code of Military Justice），將於明年1月1日生效，帶來數十項旨在使該系統更公平，更有效的變革。其中大多數變革是程序性調整，涉及律師，而不是水手。但「麵包加白水關禁閉」這條被廢除卻讓所有甲板上的水兵感受得到。雖然海軍艦長仍有權處罰不遵守規定或玩忽職守的水兵，但只能選擇其它方式了。

據臺灣聯合新聞報導，禁閉處罰源於英國海軍，但英軍早已於127年前廢除。美軍艦長在19世紀有權將水兵關禁閉連續30天，以麵包白開水度日，有時甚至對水兵上銬。到了1909年期限減為7天，1951年降為3天。

麵包吃到飽 還是受不了

1980年代，規定受罰水兵必須先接受體檢。現在更增加「吃到飽」條款，即每日供應三次麵包且採取無限量方式，受罰者也可在禁閉期間閱讀宗教書籍。

美國海軍的其它處罰方式包括降薪、降職、增加勞務或禁足，19世紀前還有把犯錯水兵綁在桅桿上鞕打的處罰，因過於殘暴，於1862年遭國會廢除。

艦長挺舊規「這是合理有效的海洋傳統」

紐約時報描述1887年一名舊金山水兵遭禁閉處罰的情景：「他的手腕和腳踝被沈重的鐵束縛著，他的雙頰和眼睛凹陷，嘴唇毫無血色，整個人看上去吃盡了苦頭。」而這名水兵只是因為拒絕升遷而受此處罰。

海軍中的許多人都樂見禁閉規定被廢除，但也有一些人對此表示哀悼，他們認為這是一種合理有效的海洋傳統，很常見。已退役的美國海軍艦長艾爾（Kevin Eyer）說：「這聽起來很中世紀，不過這也是重點。有時候你得嚇唬這些孩子，我們希望他們成功，所以必要時得踹他們的屁股才行。」

出海易麻木「伙食很重要」

報導說，時代的遺物也延續到2017年，一艘目前部署在日本的美軍巡洋艦夏洛號被戲稱為「USS麵包與水號」 （USS Bread and Water），因其船長過去常使用禁閉來懲罰錯過宵禁或未到法定年齡飲酒的水兵。

1992年入伍、擔任過兩艘驅逐艦艦長的泰特（Scott Tait）贊成廢除關禁閉，他說，這個處罰不合時宜而愚蠢。在海上航行時，人的很多感官和感受被剝奪。身邊的事物每天都一樣，日復一日。飲食是每天唯一略有變化的事，從水兵身上把它奪走了，比人們想像的要嚴重得多。