【10.31中國速瞄】劉少奇妻兄去世 生前不入黨(組圖)
原中國光大集團董事長王光英逝世（網路圖片）
【看中國2018年10月31日訊】劉少奇妻兄王光英去世 終年100歲
央視報導，原中國光大集團董事長王光英10月29日在北京逝世，終年100歲。王光英1919年於北京出生，妹夫為前中國國家主席劉少奇。他曾任全國人大副委員長及全國政協副主席，1983年於香港成立光大集團。 香港主權移交之前，王光英和時任新華社香港分社副社長李儲文面對港人對共產政權質疑時，曾說「夜總會是香港繁榮的標誌」、「馬照跑，舞照跳」。
據悉，王光英本人比較親共，加之他妹妹與劉少奇的這層關係，讓他成為當時共產黨的重點團結對象，成為全國知名的幾大「紅色資本家」。周恩來曾找王光英談話時告訴他，為了中共統戰工作需要，他到死之前都不能加入共產黨。王光英表示無條件服從。但網路也流傳其在「文革」時被迫害的圖片。
網傳王英光在「文革」被迫害（網路圖片）
英記者嘆中國「社會信用」如反烏托邦世界
一名英國記者在推特上表示，日前他搭乘北京前往上海的子彈列車，在列車上聽到廣播「破壞公共秩序的任何違規行為，都將受到懲處，並將行為紀錄在個人的社會信用評分系統中」，讓他大嘆中國這種制度根本是《黑鏡》中才會出現的「反烏托邦」情節。
陳天茂、楊秀瓊被判緩刑 黃琦獄中病情危殆
自由亞洲電台報導，「六四天網」創辦人黃琦被控涉嫌「非法向境外提供國家秘密罪」一案有了最新進展。維權網30日消息稱，與黃琦同案的陳天茂和楊秀瓊兩人，已被判緩刑並且獲釋；而遭當局羈押近兩年的黃琦，病情日趨惡化。
黃琦於10月23日在綿陽市看守所會見劉正清律師。他表示，看守所因擔心他真實病情洩露，刻意使用老式手動血壓計隱瞞測量結果；而獄友電子血壓計測量血壓發現他血壓高達220和140。黃琦表示，自己病情惡化到今天，完全是當局迫害的結果，他會抗爭到底，追究中國法西斯的罪行。
黃琦獄中病情危殆（網路圖片）
重慶墜江巴士上或有一家四口人
重慶市萬州區28日發生巴士墜入長江的罕見意外。截至30日下午4時45分，共發現9名遇難者遺體。其中一具遺體被確認是一名姓魏的女士，據其家屬稱，她當天帶著自己的一對子女和奶奶出街遊玩，不想卻遭遇意外。目前，一對年幼仔女與長者仍處於失聯中。
一輛公交車在重慶市萬州區長江二橋上與紅色私家車發生碰撞後墜江（網路圖片）
大巴墜江司機曾與乘客吵架
大公網報導，一名當時乘坐墜江大巴的市民透露，他看到一名女乘客與司機發生過非常激烈地爭吵，女乘客甚至離開座位，站在司機旁邊與其爭論，直到他下車他們兩人爭吵仍在進行中。一名22路公交車司機透露，肇事大巴駕駛員冉勇今年42歲，已經離異，與前妻育有一名10歲左右的兒子。
長達12米的事故公車內景（圖片來源：自由亞洲電台）
山西湖南雲南3省 新增非洲豬瘟疫情
中央社報導，中國農業農村部官網20日通報，山西省太原市陽曲縣一養殖戶、湖南省懷化市沅陵縣一養殖戶，及雲南省普洱市思茅區一養殖戶，各發生一起非洲豬瘟疫情。目前非洲豬瘟疫情得到官方確認的省市包括：遼寧、黑龍江、河南、江蘇、安徽、浙江、內蒙古、吉林、天津、山西、雲南、湖南、貴州。
目前非洲豬瘟疫情似乎有進一步失控的跡象（圖片來源：DANIEL MIHAILESCU/AFP/Getty Images）