商務部:禁止美國公司向中興出口產品(圖)
美國商務部取消中興通訊出口特權。(圖片來源:Getty Images)
【看中國2018年4月17日訊】(看中國記者聞天清編譯/綜合報導)美國商務部工業安全局(Bureau of Industry and Security,BIS)發布一份出口禁令(Denial Orders),禁止美國公司向中國大陸通訊公司——中興通訊(ZTE)出口電訊零部件產品。另外,中興通訊的出口特權(Export privileges)也被美國商務部取消。2017年,中興通訊曾因違反美國制裁伊朗、朝鮮措施,認罪並同意支付巨額罰單。
美國商務部官網4月16日發布消息稱,商務部部長羅斯(Wilbur L.Ross,Jr.)4月16日宣布,美國商務部工業安全局已經拒絕來自中國深圳的中興電信設備公司(Zhongxing Telecommunications Equipment Corporation)、中興康訊電信有限公司(ZTE Kangxun Telecommunications Ltd.,中興康訊)的出口特權。
2017年3月,因向伊朗、朝鮮非法輸送電信設備及作出虛假陳述、誤導美國政府和妨礙司法等行為,中興通訊認罪並受到美國民事、刑事處罰總計11.9億美元。除此之外,如果沒能符合或公司違反「出口管理條例」(Export Administration Regulations,EAR)規定,中興通訊還同意暫停7年的出口特權。
美國商務部已經確認,2016年在與美國商務部工業安全局進行和解談判期間,中興通訊作出虛假陳述。2017年,在承諾懲罰公司一些高級管理人員方面,中興通訊也提供了虛假陳述。
羅斯說:「在美國政府最初調查進入實質階段時,中興通訊陳述了虛假聲明,並在觀察緩刑期間,再次作出虛假陳述。」
這些虛假陳述掩蓋了中興通訊向從事非法行為員工發放全額獎金的事實。羅斯表示,中興通訊誤導了美國商務部,他們並沒有譴責和懲罰其員工和高層管理人員,而是給予獎勵。這種令人震驚的行為是不能被忽略的。
出口禁令是由工業安全局出口執法部門頒發,否認公司或個人的出口特權。禁令是禁止任何人以任何方式進行EAR規定的任何商業出口交易。此外,其它公司和個人以任何方式與禁令名單上的公司或個人進行出口交易等都是非法的行為。
據美國之音2017年6月報導,2017年3月7日,中興通訊公司承認有罪,同意因違反美國制裁伊朗而支付8.92億美金巨額罰款。其罪行包括向伊朗出售微軟、英特爾和高通等美國高科技公司軟體、硬體設施等,價值數億美元。
中興通訊董事長、CEO趙先明3月7日發表聲明稱:「中興通訊承認違反美國出口管制相關法律法規,願意承擔相應的責任。」中興通訊公司認罪與受罰,成為美國在與制裁有關單個案件罰金數額最大的案例之一。
據路透社報導,中興通訊將價值數以百萬美元的美國知名科技公司的軟、硬體,出售給伊朗最大的電信運營公司。在2010至2016年期間,中興通訊在未得到美國政府批准的情況下,向伊朗出口價值約3200萬美元的電子產品,及向朝鮮出口手機多達283次。中興通訊公司管理層被披露一直完全知曉此事。