貿易戰:官媒尷尬刪文 龍蝦「倖免於難」(組圖)


大陸官媒《人民日報》發博文抨擊美國挑起「貿易戰」。(圖片來源:手機翻攝圖片)

【看中國2018年3月25日訊】(看中國記者鐘琺綜合報導)作為中國竊取美國知識產權和商業秘密的懲罰,美國總統川普(特朗普)近日宣布對中國進口產品每年徵收約600億美元的關稅。對此,中國大陸官媒微博發文引用「智者建橋,愚者建牆」來抨擊美國挑起「貿易戰」,結果遭網友諷刺大陸官方巨資建立的「網路城牆」,最終只能尷尬刪文收場。而在這場「貿易戰」中,大陸官方似乎無意對備受歡迎的美國龍蝦徵收關稅。

3月22日,美國總統川普簽署有關中國貿易關稅的總統備忘錄,並在白宮宣布,基於美國「301特別條款」調查結果,將每年對中國進口產品徵收約600億美元關稅,作為中國竊取美國知識產權和商業秘密的懲罰。美國貿易代表萊特希澤透露,美國對中國的新關稅或將涉及高科技領域,也可能包括限制中國在美國投資的領域。

對此,中國政府回應,如果美方執意打貿易戰,中方將「奉陪到底」。中國商務部發言人稱,中方根據WTO有關規定,制定了中止減讓清單,按照2017年中美貿易數據,這份清單涉及價值30億美元的美國出口商品。

官媒批「貿易戰」 反而尷尬刪文

臺灣中央社3月24日報導,3月23日深夜11時44分,中國大陸官媒《人民日報》在官方微博發文抨擊美國挑起對華「貿易戰」,並引用「智者建橋,愚者建牆」來諷刺美國針對中國產品的關稅舉措。博文還寫道:「經濟全球化的大勢不可逆,世界經濟絕不能從大海退回到湖泊。維護中國合法權益,我們一不會怕,二不會躲。」

《人民日報》這篇博文的確引起大陸民眾對「愚者建牆」的共鳴。眾所周知,中國大陸政府實行嚴格的網際網路管理和審查制度,嚴禁網民登陸瀏覽海外「敏感」信息,為此斥巨資在大陸範圍內築起所謂的「防火長城」(Great firewall,GFW),也是「中國國家防火牆」。大陸民眾需要使用虛擬私人網路(Virtual Private Network,VPN)才能有機會「翻牆」瀏覽國外網站信息。

因此,網友紛紛留言熱議「愚者建牆」。有人稱《人民日報》的博文是在諷刺政府的「防火長城」;也有留言稱這篇博文在「妄議國策」,要向政府舉報。還有網友說:「看了一眼這‘智者建橋,愚者建牆’,然後又看了一眼我的VPN,嗯,說得真好,給小編點個讚!」

很多網友表示,不太敢相信官媒《人民日報》會說出這樣的話。

《蘋果日報》3月24日報導,雖然大陸官媒《人民日報》最終刪除了這篇博文,卻被大陸網友早已截圖並熱傳、轉發分享,成為笑談。有網友諷刺道:「刪除是木(沒)有意義的。人民日報,你說清楚,愚者建啥??」

龍蝦備受大陸歡迎 貿易戰中「倖免於難」


美國龍蝦(圖片來源:公有領域)

據美聯社報導,2016年,中國大陸的美國龍蝦進口額高達1.083億美元,到了2017年美國龍蝦進口額增至1.424億美元。

臺灣中央社3月24日引述美國聯邦政府數據顯示,2017年,中國大陸進口美國龍蝦超過807萬公斤,書寫歷史新高記錄,刷新了2016年約635萬公斤的記錄。

以上數據足以可見,美國龍蝦在中國大陸的需求量非常大,而且需求只增不減。但在中美兩國貿易摩擦升至「貿易戰」時,美國龍蝦卻沒有被中國大陸政府列入徵收關稅的名單。

本文留言

相關文章


近期讀者推薦