砍掉糧食券 川普擬用食品取代(圖)

美國總統川普（圖片來源：Getty Images）

【看中國2018年2月14日訊】（看中國記者憶文編譯）美國總統川普(特朗普)預算案出爐，擬砍掉糧食券（Food Stamp），用即食食品取而代之。這將是50年來對美國糧食券計畫的最大改變之一。川普計畫取消現金形式的支付，用「100％美國種植的食品」取代。

從2012年8月29日起，糧食券改名為輔助營養援助計畫（Supplemental Nutrition Assistance Program，簡稱SNAP）。不過，華人仍習慣於把SNAP叫「糧食券」。申請到糧食券的人可獲得一個電子轉賬卡（EBT），每個月的福利金額會被存入卡中，這種卡可以在商店購買食物。約有八分之一的美國人使用這一福利。

週一川普的預算提案中計畫改革糧食券，這將減少約三分之一的現金支出。

該計畫是SNAP改革的一部分，並將在未來的十年節省約2140億美元。享有該福利的家庭每月將獲得超過90美元的現金和一個一攬子食品援助包，「其中包括可長期保存的盒裝牛奶、即食穀物、義大利面、花生醬、豆類、水果罐頭、蔬菜、肉類、家禽或魚類等」。

該預算案公布後，Dollar Tree Inc.和Dollar General Corp.的股價在週一應聲下跌。

農業部長索尼．珀杜（Sonny Perdue）在一份聲明說，美國農業部的「收穫盒」是一種大膽的創新，為需要援助的人們提供營養食品，幫助他們養活自己和家人。所有這些食品都是美國農民種植，美國企業生產的。珀杜還表示，該計畫提供與現有系統「相同價值的食品」。

共和黨眾議院農業委員會主席邁克爾．康納（Michael Conaway）表示，目前的任務是制定有益的農業法案，該法案將使得農民、牧場主、消費者及其他利益相關者都受益。

在2017財年期間，糧食券為4220萬人（2090萬戶家庭）提供了服務。根據美國農業部的數據，平均家庭福利為254.14美元，因此81％的受援家庭將被納入該計畫。2017年SNAP援助費用為681億美元，其中637億美元作為福利支付。

根據該計畫，一戶家庭收到的食物量將按照分配及需求進行調整，其中大約一半的援助以食物的形式發放，而不是現金。美國農業部表示，他們已經在實施全國學校午餐項目，農業部負責採購商品，各個州負責分配，該計畫可繼續使用和拓展這些現有的渠道。

農業部還指出，「為了確保福利針對最需要的家庭」，資格審核將更為嚴格，比如更嚴格的工作要求，收入與福利的計算方法也將有所調整。

總部設在華盛頓的食品研究與開發中心總裁吉姆．威爾（Jim Weill）在一份聲明中說，該系統將通過食品盒進行管理，成本高、效率低，容易失敗。

美國現行的福利遭到濫用，華人普遍表示不滿。一些年輕人四肢健全，卻不工作，吃福利。一些父母對毒品上癮，用食物券換取毒品而不給自己和孩子購買食品。一些在街上乞討的流浪漢，拒絕接受路人剛剛購買的食物，只要現金，以便購買菸酒毒品等。

9月30日，糧食券作為農業法的一部分將到期，兩黨國會農業委員會成員都在忙於屆時的重新授權，因此對此改革的反應並不及時。