中國漢字趣談(一)(圖)


中國漢文字也是神傳文化。(圖片來源:Pixabay)

中華文化是神傳文化。我在《養花雜談》系列文章之一《養花的基本常識》一文,就開門見山的指出「神創造了人,同時也給人類創造了生息繁衍的生態環境」。人類的社會的發展,需要生活經驗和知識的傳承,這就離不開文化和技術。到文明社會,中國文化技術的承傳是以中文為載體的。看過紐約神韻藝術團演出的人知道,中國漢文字也是神傳文化。

文字是記錄和傳遞語言,表達思想觀念的符號,是人類社會交際的工具。中國漢文字,與世界上任何文字都不同,不僅在形體上它是方塊字,有別於其他文化的拼音文字,而且漢字的讀音和內涵都有它的特殊性。漢字的讀音和內涵這是一個很大的題目,誰也不能通過三言兩語就能說的清的。漢字讀音,正義和註釋就是一門大學問,有各種字典,詞典,辭海,典籍及專著可循。漢字的內涵和特色,也不是幾篇文章就能說清楚的,僅古人留下來的甲骨文,鐘鼎文以及《說文解字》等經典就夠你學習和研究一輩子的。本文只能講一些與漢字有關的有趣味的小故事,讀者可以通過這些小事,以小見大,自己來領會漢字的內涵和特色。

先說一個漢字謎語故事。在上個世紀五十年代,打燈謎,猜謎語是一種遊戲。我在上初中時,有個中學同學出了一個漢字謎語要我猜,這個謎語是:正看有座山,倒看還有山,有山也有川,川在山中間。我費了好大勁才猜到這是個「田」字。隨後我也自己編了一個漢字謎語要他猜,我說:世上有一草,花木離不了,轉生十八世,隨處可見到。他也想了好半天,沒猜到,我告訴他這個字的謎底是「葉」字。他說有道理。

漢字不僅結構有內涵,而且掌握其秘碼的人,可以通過拆字預測人的命運,也就是給人算命。拆字算命,這在中共統治下,是被當作封建迷信取締的。但是在古籍和民間傳說中,確實有靈驗。下面略舉兩個例子。

大家都知道,岳飛和秦檜的故事。我講的這個故事就和他倆有關。在宋朝,宋高宗趙構因北方邊境遭金人騷擾,朝中岳飛主張以武力解決,秦檜主張向金妥協。趙構對是戰是和正猶豫不決,他為了緩解心中煩悶,於是微服來到街上逛逛,恰遇一個測字先生。當時正是春天,他便隨手寫了一個「春」字,叫測字先生拆解。這老先生一見此字,納頭便拜。皇帝大驚,問其因由,測字先生說:「客官你看,一夫旁邊一輪紅日,豈是等閑之輩」。趙構聽了甚喜,便問此字有何玄機。測字先生一邊收拾攤子,一邊向趙構耳語道:「春字秦頭太重,壓日無光」。說完測字先生溜之大吉。這個故事就是諷刺秦檜欺君的。

再講一個測字故事。

明朝末年,國力衰竭,內憂外患,矛盾重重。崇禎已感到帝位難保,於是命一個太監到民間,找測字先生拆字預卜國運。這個太監遇到一個測字攤,先寫了一個「反」字,測字先生看了說:「反賊出頭」。太監又寫了一個「有」字,測字先生說:「這個字也不吉利,上面大字掉了一半,就剩月了,月乃明字去了半邊,大明岌岌可危矣」。太監一聽,忙說,前面測的兩個字不算數,再測個「酉」字。測字先生說:「此字更不吉利,尊字去頭無尾,皇帝就要完了」。結果,那年就在這次測字之後,李自成起義軍攻入北京城,崇禎皇帝跑到景山的歪脖子樹前,上吊死了。

中國漢字造字是很有講究的,就拿這個國王的「王」字來說,它是三橫一豎。上面一橫代表天,最下面一橫代表地,中間一橫代表人,三橫用一豎連接起來,說明他們之間是相互關聯的。王者,乃為上達天意,下合地理,中通人性者也。

又比如「士」字,孔子解釋說「推十合一為士」。意思是說,能從許多事物中,總結出一個道理的人就是「士」。所以不是指任何人都可以稱其為「士」的。

「道」字,由首和走之組成,首,乃頭腦也,二者組合之意,就是指人的大腦活動產生思想,即為「道」。釋迦牟尼講:「法無定法」。同理,老子講:「道可道,非常道」就是說「道」是存在于思想活動中的,它是動態的,可意會不可言傳的。一旦通過人的口說出來,就成了「常道」了。「常道」是暫時的思想,而不是運轉不息,擴展無際的思想了,所以老子對「常道」講,非也。

又比如,常聽人說某某人很「尖」。這可不是稱讚他聰明的話。古人將善於投機取巧,奸詐狡猾的人才稱其為「尖」。你看這個「尖」字,拆開來看就是「一小人」也。現在人有句話,說某人會鑽營,削尖了腦袋向上爬,這才是「尖」字的形象比喻。

又比如「知識」的「知」字,由「矢」和「口」二字組成。「矢」就是箭,知的意思就是人通過口講出來的話,要像射箭一樣中「的」。道出事物的本質方為知。我這裡寫的「的」,是指箭靶中心。

下面講幾個漢字對話的小笑話。

臣對巨講:「我家和你家面積一樣,你是一室兩廳,我是三室兩廳」。

晶問品說:「難道你家沒有裝修嗎?」品回答:「你家將大間隔成小間出租,不合法吧?」

自問目說:「你單位裁員了?」目回答:「就是頭頭走了」。

日對曰說:「你該減肥了」。

由問甲說:「你練一指禪很累吧?」甲說:「那是,你是坐著說話不腰疼,我是在拿倒立」。

茜問晒說:「出太陽了,你怎麼不戴草帽?」

兵對丘說:「看看,戰爭有多麼殘酷,你居然兩條腿都沒了」。

本文留言

作者園丁相關文章


相關文章


近期讀者推薦