美名校：遭伊朗判罪的華裔生是學者 非間諜(圖)

37歲的王夕越（Xiyue Wang，音譯）被指以研究員的身份為美國蒐集情報而被伊朗監禁。（視頻截圖）

【看中國2017年7月18日訊】（看中國記者方林編譯）7月16日，伊朗一家法庭上週日判處美國普林斯頓大學一名華裔學生10年有期徒刑。這名學生被指幫美國從事間諜行動。但這名學生的同事表示，該學生僅僅是一名學者，並非間諜。

伊朗司法當局網站說，現年37歲的王夕越（Xiyue Wang，音譯）被指以研究員的身份為美國蒐集情報。王夕越在中國出生，現為美國公民。

據路透社報導，普林斯頓大學研究生王夕越來到伊朗，是進行歷史博士學位研究工作，他在這個政治動盪的國家度過了多年的生活和工作時間。

王夕越以前曾是「阿富汗紅十字國際委員會」（International Committee of the Red Cross in Afghanistan）的普什圖語（Pashto）翻譯人員，並在哈佛大學留學期間在烏茲別克斯坦住過一段時間。

伊朗司法機構發言人上週日表示，王夕越從去年夏天被捕以來一直被監禁，並被判處十年監禁。他是最新在伊朗面臨坐牢的美國公民，美國國務院多次譴責伊朗這些手段。

普林斯頓大學：王夕越是一名學者

對王夕越的判決震驚了他在普林斯頓的同事，他的同事在訪談中將他描述為一個安靜的、與人為善的學者。即使在普林斯頓這種名校的研究生中，王夕越對知識的好奇心也使自己脫穎而出。

王夕越已婚，有一個年輕的兒子。除了普什圖語，英語和他的母語外，王夕越還精通俄語和土耳其語，並在伊朗學習了波斯語。

普林斯頓大學校長克里斯·艾斯格魯伯特（Chris Eisgruber）本週一在給學校的一封信中表示，根據美國政府內外顧問的建議，普林斯頓大學校方對王夕越的逮捕進行了保密。

他說：「宣傳可能會損害該學生的利益。我們希望伊朗上訴機關對他表達仁慈。」

他把王夕越描述為一名「真正的學者、有奉獻精神的丈夫、照顧家庭的父親」。

掃瞄文件在研究工作中很尋常

自2013年以來，普林斯頓大學歷史系學生王夕越正在為他的論文進行實地考察，重點是穆斯林地區的主導地位等話題。

伊朗指責他掃瞄了4500頁的數字文件。他的學術顧問、歷史系研究生導師史蒂芬．科特金教授（Stephen Kotkin）在採訪中表示，王夕越正在學習的是一個世紀以來的文件，所以掃瞄歷史文件是正常的。科特金說，對研究人員來說，後來的審查是非常常見的做法。

科特金說，王夕越提出了一個「非常雄心勃勃」的論文計畫，其中包括伊朗、俄羅斯和可能阿富汗的現場研究。

科特金說：「他是一名為此項研究進行思考和生活的孩子。」

王夕越個人經歷

幾位歷史系研究生將王夕越描述為一名受尊敬的學者，但由於本案的敏感性，他們拒絕進一步詳細說明。歷史系學生主席Keith Wailoo本週一在給學生發送達電子郵件中，要求他們將新聞媒體的採訪轉交給大學的通訊處。

在Keith Wailoo的電子郵件之後，王夕越的一位朋友兼要求匿名的學生說，王夕越「非常努力」去爭取以原文形式閱讀源材料，來努力學習波斯語。

對於聯合國伊朗特派團提出的問題，一位伊朗在美國首都華盛頓、事實上的外交前哨官員拒絕詳細評論王夕越的案子，並沒有回應詢問。

在北京高中畢業後，王夕越在幾年前的演講中說，他曾在中國和印度學習，然後前往美國。

他於2006年畢業於華盛頓大學，隨後又獲哈佛大學碩士學位，並前往烏茲別克斯坦和塔吉克斯坦進行研究。

2008-09年度，王夕越在亞洲的普林斯頓律師事務所工作，該計畫為美國居民在亞洲安排獎學金和實習計畫。

普林斯頓大學在亞洲網站上發表的一篇簡短的個人簡歷表示：「無論好是壞，他仍然無法告訴你，多年來他一直在學習的是什麼。他能夠告訴你的是，他的夢想是有一天沿著從西安到羅馬古老的絲綢之路走一趟。」