法國新總統的一段英文視頻走紅網路(視頻)

【看中國2017年5月11日訊】在剛剛過去的週日，39歲的伊曼努爾．馬克龍高票當選新任法國總統。今年2月，馬克龍曾經發布了一段視頻，公開強調他在氣候變化問題上的立場，並對那些因為特朗普上臺而有可能失業的美國科學家、企業家等發出邀請：「法國歡迎你，這是你的國度」。他還對法國和歐洲的科學家們表示，一旦他當選，法國將非但不會削減氣候變化領域的研究經費，並且還要增加公共和私人投入，兌現法國對於《巴黎氣候協定》的承諾。以下是他在視頻中的發言：

大家好！

這裡有一條信息，是給美國的研究者、企業家和工程師，

所有這些在氣候變化領域工作的人。

上週六，我邀請你們到法國來，

加入歐洲和法國研究者們的行列，在這裡從事氣候變化的工作。

因為在這裡，你們是受歡迎的。

我知道現在你們的新總統已經下定決心，

削弱你們的研究預算，打壓你們的計畫，

原因是他對於氣候變化持極端懷疑的態度。

我不懷疑氣候變化的存在，

也深知我們必須對氣候變化堅定地投入。

在這裡我有兩條信息，

第一條是給法國和歐洲的研究者們：

我們將會保留研究預算，

我們將會增加投資，包括公共投資和私人投資，

為了做更多的工作，加快推進我們的倡議項目，

以實現我們有關COP21（制定《巴黎協定》的聯合國大會）的承諾。

第二條信息，是給你們（美國人）的：

法國歡迎你，這是你們的國度。

我們鼓勵創新，我們需要創新型的人才。

我們需要人才投身於氣候變化、

能源、可再生能源以及新科技。

法國是你們的國度。

謝謝！