【川普推語】朝鮮自找麻煩(組圖)

川普推語（看中國製圖）

【看中國2017年4月12日訊】（看中國記者聞天清編譯/綜合報導）川習會之後，美國總統川普再次在個人推特上發文稱，如果中國不幫忙解決朝鮮問題，美國將自己解決問題。川普推文中還稱，他與習近平談到中美貿易協議事項。

美國時間4月11日，美國總統川普(特朗普)在個人推特寫道：「朝鮮是在自找麻煩。如果中國決定幫忙，那太好了。如果中國不幫忙，沒有他們我們美國將自行解決問題。」（North Korea is looking for trouble.If China decides to help,that would be great.If not,we will solve the problem without them!U.S.A.）

川普推文嘲諷朝鮮自找麻煩，並談及美中貿易協議。（川普推特截圖）

川普推文還寫道：「我和中國國家主席（習近平）談過，如果中國解決朝鮮問題，與美國達成貿易協議將對中國更加有利。」（I explained to the President of China that atrade deal with the U.S.will be far better for them if they solve the North Korean problem!）

美國《紐約每日新聞》（New York Daily News，NYDN）4月11日報導，川普在個人推特上嘲諷了金正恩獨裁統治的全球最偏執的軍事國家——朝鮮。

在美國軍事打擊阿薩德的敘利亞獨裁政權軍隊之後，加上美國「卡爾文森」號航空母艦戰鬥群臨近朝鮮半島海域，美國與朝鮮之間關係一直處於緊張狀態。

法新社4月11日稱，川普推文內容顯示，美國中國之間的貿易協議是與中國協助解決朝鮮問題密切相關的。

川習會後，川普曾表示與中國的關係有所好轉。

英國BBC新聞4月10日報導，美國從新加坡調遣「卡爾文森」號航空母艦戰鬥群逼近朝鮮半島海域，彰顯美國打擊朝鮮核武威脅的信號。

報導引述分析人士評論稱，美國對敘利亞政府軍進行導彈攻擊，也是釋放一個信號：美國政府已經做好軍事打擊朝鮮的準備。

朝鮮外交部發言人稱，目前現實驗證，朝鮮唯有用實力來對抗實力。

韓聯社4月10日報導，韓國外交部韓半島和平交涉本部長金烘均10日稱，在六國會談韓國、中國團長會議上，已經與中國朝鮮半島事務特別代表武大偉達成共識。

據中方介紹，川習會對於朝鮮核武威脅重申朝鮮半島無核化的立場，並繼續採取嚴格執行安理會對朝鮮的決議等措施實現半島無核化。