還記得黑人「洗白」?國航雜誌又出事了(組圖)


中國國航的雜誌上出現涉種族歧視的言論。(網路圖片)

【看中國2016年09月09日訊】(看中國記者李佳綜合報導)近日,中國國際航空公司的一份雜誌引發了英國方面的關注,這份雜誌所含的言論,因被認為誤導前往倫敦的旅客、涉嫌種族歧視而激起了英方的憤怒和抗議,日前,中國國航已撤下該雜誌,雜誌的出版部門也表示道歉。

中國國航雜誌亂髮言

英媒《BBC中文網》9月7日及8日連續報導了此事件。報導稱,中國國航在自己的空中月刊《中國之翼》中寫道,到倫敦旅行很安全,「但有些印巴聚集區和黑人聚集區相對較亂」,並提示「夜晚最好不要單獨出行,女士應該盡量結伴而行」。

報導稱,美國CNBC廣播公司的一位記者注意到了這段話,並通過社交媒體上傳到網路。隨後,英國方面反應強烈。倫敦Ealing Southall區有眾多印度裔居民,該區的英國議會議員夏爾馬(Virendra Sharma)出生於印度,他寫信給中國駐英大使,要求道歉。他表示,這樣赤裸裸的不實的種族主義言辭,讓人感到震驚和憤慨,要求對方立即全部收回這份雜誌。他還表示,已邀請中國國航的代表訪問他的選區,看看一個多元文化的區域是安全的,「我會等待他們的回覆」,如得不到合適的回覆,將質疑中國國航「是不是適合於在英國開展業務」。

報導稱,據統計,由中國飛往英國的旅客人次去年增加了46%,達27萬。


中國國航雜誌的言論引發關注。(網路圖片)

國航承認文字不恰當

這個被中國的民航資源網稱之為「倫敦風波」的事件,迫使中國國航迅速做出了回應。《BBC中文網》報導稱,目前該航空公司已要求將所有航班上的這期雜誌全都撤下,並表示,這些出版物不代表國航觀點。報導援引陸媒《環球時報》的說法稱,國航有關負責人表示,該雜誌「出現了不恰當的文字表述」。

報導還引述美聯社的報導稱,《中國之翼》已就此事向國航道歉,該雜誌由中航傳媒出版,出版商稱問題出於「編輯失誤」。

報導還稱,對於這一「措辭風波」,不少中國網民也認為措辭不當是事實。還有臉書用戶認為,不應提及具體種族。

《美國之音》8日報導,這並不是中國公司第一次因種族歧視而受到批評。幾個月前,一則中國公司的洗衣劑廣告就將一名黑人「洗白」為膚色更淺的亞洲男子,這讓西方網友和媒體感到震驚,稱該廣告為「赤裸裸的種族歧視」。

本文留言

近期讀者推薦