北韓真實的一面被俄導演有技巧地拍出(圖)


北韓農村的孩童們拿著水罐挑水,此種情況出現於平壤近郊,可是北韓政府不允許觀光客或攝影師拍攝與窮人有關的照片。(網路圖片/看中國配圖)

【看中國2016年07月13日訊】封閉的北韓,外人很難窺知其真實生活的面貌。日前俄羅斯記錄片導演維塔利·曼斯基(Vitaly Mansky)和北韓當局合作,主題以拍攝,在金氏政權之下,北韓人民過著快樂幸福的生活記錄片,但導演私底下卻開著攝影機,記錄著片場的真實情景。

據《紐約時報》報導指出,曼斯基所拍攝的新記錄片《在太陽之下》(Under the Sun)已於各大電影節上映,片中是講述一位北韓8歲女孩珍美(Zin-mi)正準備加入「北韓少年團」之故事,而珍美的媽媽是在豆漿廠服務,父親則是服裝廠的一位工程師,於影片中呈現出一家三口在家中聚餐,菜色蠻豐盛的,之後乘坐平壤一塵不染的地鐵,且瞻仰開國領袖金日成的青銅像等。

原先導演跟北韓當局協商,希望能夠進入北韓來拍攝,可是最後北韓當局卻規定,除了提供劇本、演員及指導之外,甚至還要審查每天所拍攝出的成果,而且對電影有保留最後的核准權,同時曼斯基不可以和演員有交談,亦也不可以拍攝任何沒經批准的場景。

曼斯基除了拍攝宣傳所需之外,他還利用新聞暗訪的技術手段。他於北韓人不知情之下,讓攝影機器全天都處於開機狀態,因此能夠記錄著每一場戲的佈置、排演及重拍的所有歷程,例如,北韓影片指導怒責演員演技畫面等。

當《在太陽之下》開始於各電影節上放映時,得到了讚譽,北韓當局此時更與俄羅斯文化部聯繫,並要求銷毀此部影片,同時要求懲罰製片者。不過俄羅斯當局並沒有照辦,可是俄羅斯前文化部部長米哈伊爾·施威德克伊(Mikhail Shvydkoy)就曾經批評曼斯基這個舉動,稱如此的作為會讓參與這部記錄片的北韓人生命,受到嚴重威脅。

《在太陽之下》這部記錄片,於愛沙尼亞的塔林黑夜電影節(Tallinn Black Nights Film Festival)上,更奪得最佳導演獎,之後北韓竟然主動邀請曼斯基重返北韓,一起討論一樁「緊急事件」,但曼斯基則回應稱,我又不是傻瓜,我如果回去了,一定會發生什麼事的。

本文留言

近期讀者推薦