中國四大名著中的俏皮話:(二)《水滸傳》(圖)


《水滸傳》(網路圖片)

四大名著中的俏皮話──《水滸傳》

賊去了關門——遲了(第5回周通)

亡羊補牢,遲也!

瓮中捉鱉——手到拿來(第18回劉高)

閻羅王面前——須沒放回的鬼(第21回閻婆惜)

閻王爺不嫌鬼瘦!

披麻救火——惹焰燒身(第21回)

花木瓜——空好看(第24回潘金蓮)

花木瓜本指帶有花紋的木瓜,外表好看,但不能吃。後用以比喻虛有其表,中看不中用。

馬蹄刀木杓裡切菜——水泄不露(第24回鄆哥)

「馬蹄刀」指一種狀如馬蹄的半環形刀。

孫武子教女兵——十捉九著(第24回王婆)

比喻十分有把握。

十五個吊桶打水——七上八下(第26回)

燈蛾扑火——惹焰燒身(第27回)

一佛出世,二佛涅磐——死去活來(第39回)

割貓兒尾拌貓兒飯——自供自(第62回蔡福)

佛面上去刮金——刻薄(第83回軍校)

雪獅子向火——霎時間酥了半邊(第101回)

武大郎的扁擔——長不了

武大郎放風箏——起手不高

武大郎玩夜貓子——啥人玩啥鳥

武大郎上牆頭——上不來下不去

武大郎開豆腐店——人軟貨不硬

潘金蓮熬藥——暗地裡放毒

梁山上的軍師——無用(吳用)

梁山兄弟——不打不親

楊志賣刀——英雄末路

孫二娘開店——謀財害命

你可能也有興趣的文章:中國四大名著中的俏皮話:(一)《西遊記》

本文留言

近期讀者推薦