中國為何終止一胎化？2張圖看懂
自中國官方宣布，全面實施一對夫妻可生育兩個孩子的政策後，引起外界廣泛關注。（網路圖片）
【看中國2015年10月31日訊】中國政府週四(29日)宣布放棄實行長達35年的一胎化政策，放行所有家庭都能生育2個孩子。這反映出中國面臨經濟及人口成長雙雙減緩，以及人口老化情況開始惡化，政策也得改弦易轍。嘉信理財 (Charles Schwab)提供的兩張圖表，正清楚說明情況的嚴重性。
中國(紅線)與日本(紫線)勞動人口發展曲線對照圖。(來源：美國嘉信理財)
《MarketWatch》引述世界銀行(World Bank)的數據報導，中國在1980年左右開始實施一胎化時人口約9.69億，至2013年已達13.5億人；但出生率卻也由當時的1.2%銳減至0.5%，比美國的0.7%及全球人口第二大國印度的1.2%還低。
另一方面，中國今年第三季經濟成長率已跌至6年來新低6.9%。而中國15-64歲的勞動人口卻正在觸頂，根據《紐約時報》報導，中國60歲以上人口比例已超越13%，但14歲以下人口則正在減少。勞動人口若持續萎縮，將導致維繫經濟成長及養活越來越多的退休人口更加困難。
中國(紅線)與美國(藍線)勞動人口發展曲線對照圖。(來源：美國嘉信理財)
嘉信根據聯合國提供至2013年8月20日的人口統計數據，繪製出兩張比較中國與日本及美國的勞動人口趨勢變化圖。圖一顯示，中國自1990-2050年的勞動人口發展與預測趨勢線，將追隨日本自1970-2030年的趨勢線，晚了20年或一個世代。圖二則比對中國與美國的勞動人口在過去及未來預測的此消彼長。
嘉信理財首席全球投資策略師Jeff Kleintop指出，中國決定終止一胎化，或許更主要是反映國家人口趨勢及政策的問題。他認為，由於在中國養育下一代的成本已升高，即便取消一胎化，中國人口成長仍可能維持低落。「他們可以試圖放寬政策，但實際上政策還是有自我發展的生命。」