韓國姐妹失散40年 在美國醫院奇蹟團聚(圖)
失散長達40多年的韓國孤兒姐妹：姐姐申樸南（Pok-nam Shin，紅衣者）和妹妹恩淑（Eun-Sook，藍衣者）。（組合視頻截圖）
【看中國2015年10月13日訊】（看中國記者許家棟編譯）據英國《衛報》報導，一對在幾十年前失散了的韓國孤兒姐妹同時被佛羅里達州一家醫院僱用，兩人巧妙地得以團聚。
姐妹倆現在已經40多歲了，從上個世紀70年代初期就沒有見過對方。兩名婦女經歷了悲慘的命運，在被不同的美國家庭收養之前，一直待在韓國孤兒院裡。
妹妹恩淑（Eun-Sook）（現在被稱為梅根•休斯（Meagan Hughes））當時被她的母親從酗酒的父親手中奪來自己照顧。但這位母親留下了比休斯大兩歲的姐姐申樸南（Pok-nam Shin）由休斯的父親照顧，後來申樸南被美國夫婦領養後，改名為霍麗•霍伊爾•奧布萊恩（Holly Hoyle O’Brien）。
當父親去世後，那時年僅五歲的奧布萊恩被韓國首都首爾以南200英里（335公里）的釜山一家孤兒院收養。1978年，在她九歲那年，她被一對美國夫婦領養，他們給了她新的名字，並把她帶到弗吉尼亞州的家中。
她的妹妹休斯也有著韓國孤兒院的回憶，但只能回憶起很少的關於親生母親和發生在她身上的事情。1976年，她也被一個美國家庭收養，從此在距離她姐姐大約300英里（480公里）的紐約州長大。
今年早些時候，奧布萊恩被佛羅里達州薩拉索塔一家醫院聘用，並擔任四樓的護理員。三個月後，休斯也被聘用，在同一樓層中工作。
兩名婦女由於一起工作而迅速締結了友誼。
不斷的巧合於是就開始了。兩人都在孤兒院的文書上被註明「拋棄」，並都被美國家庭收養。
奧布萊恩告訴《薩拉索塔先驅論壇報》（Sarasota Herald-Tribune）說：「我當時想，這簡直碰巧的令人難以置信。我說，我們得做DNA檢測，這是我們找出整個事情真相的唯一途徑。」
她從加拿大訂購了DNA試劑盒，兩名婦女都做了口腔試驗，並在今年八月初寄回了加拿大。
DNA比較的結果是一致的。
奧布萊恩告訴該報說：「我高興壞了，這簡直是不可能的。我高興地發抖，我太激動了。可以說我是欣喜若狂。」
她的同父異母的妹妹也一樣驚訝。休斯說：「當我聽到霍麗的消息時，我的第一反應是說：‘哦，我的上帝。」我被嚇壞了，我已經被驚呆了。原來我有一個姐姐。」