令計畫詩作透露失勢內幕 胡錦濤回詩一首

【看中國2015年07月24日訊】7月20日,令計畫被雙開移送司法機關,通告稱令計畫犯下六項罪名。日前網路上流傳著據說是令計畫寫的七律詩,其格律嚴謹,詩意深邃,似乎透露了令計畫失勢的真正原因。另外,此傳詩還附有胡錦濤寫的一首回詩。

令計畫的詩:

朝趨紫閣九重天,

夕貶瀛臺濁浪旋。

欲效張良安社稷,

卻隨晁錯裂車前。

未央鐘漏流沙盡,

宣室席虛冷暑全。

早預吳劉清帝側,

富春江畔度餘年。

這首詩模仿韓愈的七律《左遷至藍關示侄孫湘》大致韻味。其字面上的意思:

第一,二句:「朝趨紫閣九重天,夕貶瀛臺濁浪旋。」:

我早晨還身處閣臣機要樞位,晚上就被囚禁瀛臺島。

第三,四句:「欲效張良安社稷,卻隨晁錯裂車前。」

本想效仿漢時張良為漢室安邦定國,誰曾想到做了晁錯一樣的替死鬼,身敗名裂。令計畫將自己比作晁錯,可見背景之複雜。

第五,六句:「未央鐘漏流沙盡,宣室席虛冷暑全。」

未央宮裡的鐘漏沙子已經漏完。(這句是重點。據傳說漢武帝剛剛即位,大權由竇太后執掌。但受人挑唆,認為武帝耽於遊獵,不理國事,所以在未央宮大會群臣,準備廢掉劉徹。但前一天漢武帝在上林苑遊獵,得到消息正在往回趕。老太后等的不耐煩,頻問時間,準備時辰到了,逕自宣布廢帝的旨意。這時,身任報時官的東方朔為延緩時間,把沙漏裡的沙子倒入自己的褲子裡,以推遲鐘漏的報時。最終使太后改變了主意,保留了劉徹的帝位。)令計畫以擎天保駕的東方朔自比,寓意深刻。

宣室(皇帝專用的,與臣下密談的宮室,稱宣室殿)冷暖都體驗到了,意思在那裡終日陪伴皇上,曾是皇上最親近的人。

最後兩句:「早預吳劉清帝側,富春江畔度餘年。」

早知道吳王劉沁要以清君側的名義除掉我,還不如當初放棄一切,隱居到風景秀麗之地。

據說胡錦濤讀完令計畫詩後,也提筆回了一首。

胡錦濤的詩

令生徒羨張良志,

爾等何堪賈誼前。

負責中樞糾黨羽,

協調黨內行私權。

現今莫道君恩盡,

事後休言眾德鮮。

劉氏淮南謀若勝,

闔朝文武化為煙。

胡錦濤詩的大意是:你空有羨慕張良的志向,對不起賈誼的德行。負責中樞位置卻糾和黨羽,協調黨內事務卻為你私人打開便利之門。現在你不要說上級對你不好,也別怨眾人對你寡情絕意。你的行為就如同陰謀造反的淮南王劉安,如果你成功了,所有人都會被你殺掉。

本文留言

近期讀者推薦