繞口令越繞越有趣(圖)

繞口令的特點是將若干雙聲、疊韻詞彙或者發音相同、相近的語詞和容易混淆的字有意集中在一起,組合成簡單、有趣的韻語,形成一種讀起來很繞口,但又妙趣橫生的語言藝術。值得一提的是,繞口令是語言訓練的好教材,認真練習繞口令可以使頭腦反應靈活、用氣自如、吐字清晰、口齒伶俐,可以避免口吃,更可作為休閑逗趣的語言遊戲。如:「山前有個嚴圓眼,山後有個楊眼圓,二人山前山後來比眼;不知嚴圓眼比楊眼圓的眼圓,還是楊眼圓比嚴圓眼的眼圓。」有一首《算卦的和挂蒜的》,聽起來也很有韻味:「街上有個算卦的,還有一個挂蒜的。算卦的算卦,挂蒜的賣蒜。算卦的叫挂蒜的算卦,挂蒜的叫算卦的買蒜。算卦的不買挂蒜的蒜,挂蒜的也不算算卦的卦。」聽罷這兩段繞口令,定然會使人感到妙趣橫生。

繞口令的結構方式有對偶式和一貫式兩種。對偶式兩句對偶,平行遞進,如《四和十》:「四是四,十是十;要想說對四,舌頭碰牙齒;要想說對十,舌頭別伸直;要想說對四和十,多多練習十和四。」對偶式的繞口令最有名的是民間流傳的繞口聯,如:「童子打桐子,桐子落,童子樂;丫頭啃鴨頭,鴨頭咸,丫頭嫌。」這副繞口聯同音異義,頗為繞口,實屬巧對妙聯。「求自在不自在,知自在自然自在;悟如來想如來,非如來如是如來。」上聯下聯各列出四個「自在」和「如來」,而四次出現的含義各不相同,耐人尋味。

一貫式的繞口令一氣呵成,環環相扣,句句深入,如:「遠望一堆灰,灰上蹲個龜,龜上蹲個鬼。鬼兒無事挑擔水,濕了龜的尾,龜要鬼賠龜的尾,鬼要龜賠鬼的水。」「黑化肥發灰,灰化肥發黑。黑化肥發灰會揮發,灰化肥揮發會發黑,黑化肥發灰揮發會發黑。」「一面小花鼓,鼓上畫老虎。寶寶敲破鼓,媽媽拿布補,不知是布補鼓,還是布補虎。」「牆上一根釘,釘上挂條繩,滑落繩下瓶,打碎瓶下燈,砸破燈下盆。瓶打燈,燈打盆,盆罵燈,燈罵瓶,瓶罵繩,繩罵釘,釘怪繩,繩怪瓶,瓶怪燈,燈怪盆。叮叮噹噹噹噹叮,乒乒乓乓乓乓乒!」


(網路圖片)

可以看出,繞口令多是詼諧而活潑,節奏感較強,富有音樂效果。有的用方言朗讀更具有濃郁鄉土特色,傳統的繞口令,多隻注重字句的諧音,而忽視它的思想內容。如今,民間文藝工作者在創作繞口令時,注入了新的時代氣息,有的具有益智助思的作用,如《數獅子》:「公園有四排石獅子,每排是十四只大石獅子,每隻大石獅子背上是一隻小石獅子,每隻大石獅子腳邊是四只小石獅子,史老師領四十四個學生去數石獅子,你說共數出多少隻大石獅子和多少隻小石獅子?」

本文留言

近期讀者推薦