一個加拿大孩子眼裡的孫悟空(組圖)


神韻演出中的孫悟空(轉自神韻官方網站)

【看中國2015年03月23日訊】和其他出生在加拿大的孩子一樣,女兒從小接觸到的就是米老鼠和迪斯尼的各位公主。我很希望她能夠學到一些中華文化。於是從兩歲開始,我就試圖給她看動畫片《大鬧天宮》。可是她總是看不了兩眼就鬧著要看米老鼠或白雪公主。起初,我以為是因為孩子太小,還理解不了《大鬧天宮》的情節。

她三歲時,能說完整話了,我想這時她應該可以聽懂《大鬧天宮》了,於是又給她看,可她還是不想看。我問她:「這部動畫片多精彩啊!媽媽小時候最愛看了!」沒想到女兒告訴我:「孫悟空做的不好嘛!我不要看。」

啊?我大吃一驚。《大鬧天宮》這部獲得國際金獎的中華傳統風格的動畫片,曾經讓日本人宮崎駿棄醫成為動漫大師,《鐵臂阿童木》是受孫悟空的啟發而來的。這部動畫片在文革中被當作四舊毀掉了,早年所有的原畫都在「文革」中悉數被毀,原始膠片也都蕩然無存。文革中出生的我直到文革結束上小學之前,才得以第一次從小小的電視裡看到《大鬧天宮》。雖然電視是黑白的,但卻讓六、七歲的我看到了一支豐富多彩的宇宙奇葩。那時除了激動、新奇和興奮外沒有別的感覺。真沒想到,我三歲的女兒竟能說出孫悟空做的不好!

明白了女兒為什麼不愛看,我和孩子的爸爸就開始引導她理解這個故事的內涵。我們把《大鬧天宮》之前孫悟空到斜月三星洞向菩提老祖求道的故事講給她。女兒知道了原來在大鬧天宮之前,孫悟空也是個有修煉之心、天真聰明的好孩子。再看《大鬧天宮》她就能看得下去了。還不時向我們提問題。看到七仙女與孫悟空在蟠桃園相遇,女兒問我:「他們做的對嗎?」我說:「他們做的都不對。仙女們不應該因為孫悟空是新來的,也沒有高的官職,就看不起他,這叫勢利眼。孫悟空也不應該因為別人不瞭解自己就憤憤不平。」


神韻晚會中《西遊記》的故事片段(轉自神韻官方網站)

漸漸的,女兒看懂了《大鬧天空》。三歲的她可以允許進劇院觀看神韻晚會了,我這兩年連續帶她去看神韻。每年的神韻晚會中都有一個西遊記的故事。女兒更加直觀的看到了孫悟空和他的取經團隊的故事。每次回家,晚上睡覺前,我都會把神韻中看到的《西遊記》故事給她講一遍。三條腿的癩蛤蟆變玉兔,假玉兔又變西域公主;白骨精變村姑,又變成她的父母,都是為了吃唐僧肉,但逃不過孫悟空的火眼金睛。在我講故事的過程中,她每次還把她看到的演出場面加進來。

之後,孩子的爸爸給女兒講了更多《西遊記》的故事。女兒逐漸明白了,孫悟空的可愛不是因為他天生就完美,而是因為他勇敢真誠,又有堅強的毅力願意去魔從佛。一個人肯改邪歸正,也是大善之舉啊。

其實我們每個人心裏都有一隻小猴子,純真又頑皮,高興了可能到處顯擺,生氣了可能嫉火攻心,有點小本事又恃才放曠……。孫悟空當年鬧天宮時砸碎了太上老君的煉丹爐,碎片成為了取經路上的火焰山。闖禍的結果是給自己日後的生活和修煉帶來障礙。只有收服了「心猿」,才能攏住「意馬」,思想不會再在腦海中翻江倒海,心神才能清淨。

明白了這些,四歲多的女兒每天睡覺前不會再讓我給她講白雪公主,而是說:「再講一個孫悟空的故事吧……」

本文留言

作者辛笛相關文章


近期讀者推薦