英國政要向《看中國》讀者拜年!(組圖)
辭舊迎新,在此中國新年到來之際,英國首相戴維•卡梅倫、英國副首相尼克•克萊格、英國工黨主席(最大在野黨)米利班德、大倫敦市市長鮑里斯、中華華人社區會長(英女王勛章獲得者)張志強、著名作家馬建等恭祝大家:新年快樂!羊年大吉!
戴維·卡梅倫(David Cameron)
英國首相卡梅倫向海外華人恭賀新禧
「無論你身處何方,讓我祝願你身體健康、幸福快樂!」「新年快樂!」
在2015年中國新年來臨之際,英國首相卡梅倫向英國及世界各地的華人,表達了他最誠摯的祝福。
他在賀詞中說:「我願向英國、中國和世界各地慶祝中國新年的各位送上最熱烈的祝福。
「家庭成員通常長途跋涉團聚在一起,用爆竹、遊行和盛宴慶祝中國新年。從伯明翰到北京,這些慶祝活動無疑都很壯觀。
「在這充滿歡樂的時刻,我們回顧過去的一年,並以激動的心情展望來年。中國新年對於英國和中國來說是真正的黃金機會。
卡梅倫在回顧了他去年到訪中國之後,說道:「中國文化、美食、科技和衣服已經佔據英國人生活的一大部分,但是,現在英國產品、服務和藝術正在成為中國人的最愛。」
「英國的品牌,諸如捷豹路虎、巴寶莉、咖世家(Costa)和唐頓莊園(Downton Abbey),正在成為中國各城鎮的最受歡迎的品牌。」
卡梅倫還談到了英中之間的技術和學術交流,以及英國經濟和大學受益於中國商人和留學生。他還表示:「我們英國整體上成為一個更好的地方,要感謝英國華人社區和他們對社會長期和持久的貢獻。
「我願藉此機會感謝英國華人社區為英國所做的一切。在文化、社區、商業和公共服務所作的巨大貢獻,你們在各方面豐富了我們的國家。
「所以,在此之際,在羊年中,讓我們讚美英國華人社區為這個國家帶來的如此多的(貢獻)。
「無論你身處何方,讓我祝願你身體健康、幸福快樂!」
「新年快樂!」
戴維·卡梅倫David Cameron
英國首相UK Prime Minister
英國副首相中國羊年賀詞
尼克·克萊格NickClegg(維基百科)
祝願各位,無論是身在英國的華人社區,還是在中國、香港和世界各地的華人,新年快樂!
2015年是羊年,隨著亞洲以外最大規模的中國新年慶祝活動的開展,成千上萬的英國民眾將度過快樂的節日。
中國生肖羊代表和平、堅強、創造力、忍耐和進取心——這些正面的價值觀是我們都渴望以此為生的,因為我們應一起努力建設一個更加強大的經濟和更公平的社會。
英國華人社區幫助我們達成這一目標所作的貢獻是不可估量的:努力工作、照顧家庭、支持本地社區,並在公眾生活的各方面日趨成為主導者。
團結一致,我們可實現所追求的更加公平、和平和繁榮的未來。所以,再一次,讓我祝願各位擁有最美好的新年,以及羊年功成。
新年快樂!恭喜發財!
尼克•克萊格Nick Clegg
英國副首相UK Deputy Prime Minister
英國工黨主席中國新年致辭
埃德·米利班德(Ed Miliband)
值此中國新年之際,我很高興向英國的華人民眾獻上我的問候。這是一個與朋友和家人團聚慶祝的節日,也是一個辭舊迎新的時刻。新的一年於我而言將是特別重要的一年。2015年的5月,我們的人民將決定選擇哪個政黨在未來的5年中代表他們。最近的幾個月中,我已經闡明工黨有能力在未來贏回民眾的信任,重塑英國的成功。英國華人無論在經濟,商業,藝術還是公共服務領域都對英國社會做出了諸多貢獻。華人社會長久以來有著勤勞工作,敬養老人的深厚傳統,這些都體現了我憧憬的「共享一個英國」的價值理念。
我謹代表工黨同仁,祝願大家在新一年裡事業興隆,萬事如意!
致以最美好的祝願
埃德•米利班德議員Rt Hon Ed Miliband MP
英國工黨領袖Leader of the Labour Party
大倫敦市長中國新年致辭
鮑里斯·約翰遜Boris Johnson (攝影:Andrew Parsons)
正值中國羊年來臨之際,向倫敦及其它地區的華人社區致以熱烈的問候。
對於華人社區來說,中國新年是最大的節日,我很高興再次向2月22日將在倫敦舉行的慶祝活動表示支持。這是亞洲以外最大規模的(中國新年)慶祝活動,是我們城市的文化活動中最多姿多采的,吸引數萬人參與的活動。
遊行、爆竹、舞獅和舞龍、以及來自英國和中國的令人激動的表演者之間活潑的結合,受到人們巨大的歡迎,為倫敦市中心帶來了各族裔的老少觀眾,使之享受了精彩的一天。當然,過中國新年不可不提到唐人街,那裡有超好的餐館,提供可以全年享受的中國各地的美味食物。
2015年是羊年。羊年出生的人溫和、善良和聰明。尤其是,羊象徵著和平、和睦共存和寧靜。
我們這座多彩的城市,有著不同文化和背景的人一起生活,在幫助促進相互尊重和友誼的精神方面,這些品質將多有助益。作為倫敦人,我們自豪的喜迎中國新年,並感謝華人社區為我們城市的文化和經濟生活所做的貢獻。
祝願各位在倫敦參與慶祝活動的人有個精彩的一天;祝願每一位讀者,新年快樂、萬事如意。
恭喜發財(Gong Xi Fa Cai、Kung Hei Fat Choy)!
鮑里斯•約翰遜Boris Johnson
倫敦市長Mayor of London
居英作家馬建新年寄語
作家馬建
冬雪未飄羊年來臨,使我感慨馬年的經天動地:中國成千上萬貪官落馬,卻沒有給百姓帶來什麼好處,貪官少了自由更少了。
《看中國》不僅讓我們看到了真相,也看到時世之變幻莫測。
舊曆與新年交接,善與惡還在交戰,但未來總是帶給我們希望。祝《看中國》更深入人心,也祝讀者羊年如意。
馬建
馬建1953年出生於中國青島。1999年移居倫敦。現為英國職業作家。小說《紅塵》〔Red Dust〕獲得英國2002年托馬斯·庫克國際旅行文學獎。2005年被法國《閱讀》雜誌〔French literary magazine Lire〕評為21世紀全球最重要五十位作家之一。《肉之土》〔Beijing Coma〕於2009年摘取希臘雅典文學獎桂冠。目前各類小說已被翻譯成近30種語言在全球發行,並於2013年和2014年被提名為瑞典諾貝爾文學獎候選人。
華人精英張志強新年賀詞
2012年7月23日,「大英帝國勛章」獲得者「倫敦中華學校校長」張志強先生參加奧運火炬接力。(攝影:李景行)
【天行健,君子自強不息】
時值三羊開泰,大地回春之際,
恭祝旅歐各界華人
羊年事業順遂,出入亨通,
龍馬精神,闔第康寧。
張志強MBE(大英帝國勛章獲得者)鞠躬
印支華裔社區、中華學校
執行總裁