中國人用來「嘲笑」老外的「資本」(圖)


(網路擷圖)

中德官員對話錄

事發一次國際電視電話會議,一次關於招商引資的會議。中國某縣希望與德國一個市成為「兄弟城市」進而吸引外資,投資建廠。德國人也對這個項目充滿了期望,雙方就用國際電話會議的方式進行了一次意味深長的對話。

開始,中方對德方為什麼不親自來中國會談,而用國際電視電話會議的方式來會談感到奇怪,但沒好意思細問,經過一番周詳的準備後,會議開始了。就像所有招商會議一樣,中方詳細地介紹了國家的相關政策法規,這個縣的人口、經濟結構和特色行業等,德方也開誠佈公地對資金和所要投入的行業在國際上的行情等作了詳細的解釋。但同時德方對中方的報告卻深感不解,而中方也對德方的與會人員的構成感到奇怪。因為德國人認為中方的報告空洞,有75%是在講國家的政策多優惠,改革開放的春風吹滿地……-只有25%的內容被德國人認為是「可信和實用」的,其他的都是在浪費「電話費」。中方在看德方與會人員的名單時,發現除了該市和廠方的領導、相關專家之外,還有一個烤麵包的廚師、一個水管工和一位家庭婦女。

會議進行到最後,是雙方主要領導的談話。中方的縣委書記終於忍不住好奇,向那位德國市長問了藏在心中的問題:「市長先生,您為什麼不帶人來實地考察一下呢?」

「雖然是貴方主動邀請我們來,而且願意負責一切費用,但我們也考慮會給貴縣的預算帶來負擔,貴縣的納稅人沒有義務照顧我們,而且,如果這樣還可能影響招商的公信性和我們的判斷力。」德國市長笑著說。

「預算……哦!」縣委書記說,「我詳細地看了一下貴方與會人員的名單,怎麼還有些無關人員呢?」

「無關人員?」德國人好奇地問。

「廚師、水管工和家庭婦女。」

「哦,他們是市政監督人員,沒有他們的監督和市議會的支持,我無權作任何重大決定!」德方市長嚴肅地說:「他們是納稅人的代表,這個項目的決定權也有他們一份兒,他們同時還負責監督本次會議是否有舞弊行為和考察我的辦事效率。」

「……」中方會場鴉雀無聲。

最後,德方熱情地邀請中方有空去德國參觀考察,我們的縣委書記一口答應,同時也邀請德國市長有空來中國轉轉,可德國人卻猶豫了一下,沒有馬上答應。

「首先感謝貴縣的盛情邀請,」德國市長說:「今年可能不行了,因為本年的市政預算沒有這筆預算,而且我也不能隨便向議會把此事以預算案的形式提交議會商定,或者等我不是市長了也可以自費去中國旅行……」

國人無語……

會議結束了,招商的事情基本上定了下來。在慶功會上,縣委書記悄悄地對縣長說:「德國人真較真兒,一點不會靈活變通,以後能和他們合作愉快嗎?」縣長說:「沒事,老外……」

與此同時在德國一間樸素的會議室裡,與會的德方人員正在暢談未來的投資計畫。

「感謝你們今天的參與,耽誤你們今天的工作時間了,相關的誤工補貼將在下個月發到各位的社會福利賬戶上。」市長對廚師、水管工和家庭婦女說。

「市長先生,」那名婦女說,「我對這個投資保留反對意見。」

「為什麼呢?太太?」

「那些中國官員花錢是否太大手大腳了?他們連本國納稅人的錢都不知珍惜,怎麼會珍惜我們的呢?」

德國市長無語……

據說德國的化學工業和礦產行業以管理嚴格規範而著稱,二十三年來從未發生過重大事故,在煤炭等高危產業中,平均每年死亡0、07個人,而能源的利用率卻遠超過中國。

德國人的固執和較真兒是出了名的,這曾經也是國人用來嘲笑的資本,但細細想來,我們好像在關鍵問題(食品安全、環保、礦難、法制建設、教育、醫療改革……)上較真兒很不夠,而在雞毛蒜皮的小事(明星緋聞、超級女聲……)上卻愛斤斤計較。

本文留言

近期讀者推薦