中國留學生:在國內看不到的演出(組圖)
「我覺得是挺不可思議的,看到這麼多人對中國文化感興趣,真的是感到非常的欣慰。」一位中國留學生錢楚在觀賞完神韻演出後頗為感慨地說著。這是神韻藝術團連續第9年、第10次來到了美國亞特蘭大市。2015年1月2日至4日,美國神韻紐約藝術團在喬治亞州亞特蘭大市的科布能源表演藝術中心(Cobb Energy Performing Arts Centre)舉行了三天、四場演出,吸引了許多中國留學生前來一睹中國傳統文化的藝術饗宴。
中國留美學生錢楚女士(圖片來源:新唐人)
沒有想過的生動演出
來美國三年、正在亞特蘭大讀研究生的中國留美學生錢楚女士對神韻動態天幕和節目時空互動的展現印象非常深刻,「我覺得神韻真很厲害,尤其是科技方面。」「我覺得真是不同凡響,就是沒有想到會有這樣一個設計,很厲害!」
她說:「演壞人的那幾個演員,真的覺得就是把壞人演得活靈活現的,但沒有令人討厭,而是很滑稽,妙趣橫生,這是我沒有想到的。」錢楚對神韻演出中的人物刻畫記憶猶新:「本以為就是比較平緩的一個故事情節,但是沒想到會這麼有趣,真的很厲害!」
看到這麼多西方人來看神韻的演出,錢楚頗為感慨:「我覺得是挺不可思議的,看到這麼多人對中國文化感興趣,真的是感到非常的欣慰。」
來美國不久的留學生Horace女士(圖片來源:新唐人)
身臨其境的享受 感覺非常幸運
Horace女士是就讀喬治亞理工學院(Georgia Tech)本科的中國留學生,來美國不久。看過神韻之後Horace說:「這是我第一次看神韻晚會,我已經好幾年沒有看到這麼好的古典舞演出了,非常開心,而且,二胡也演奏得特別好。」
知道神韻在全世界巡迴演出的情況後,她說:「我是第一次看,我覺得能夠通過藝術的形式,來把一個文化,一個文明的影響力在全世界範圍內這樣去傳播,比其它形式都更加有力。」
Horace看到這麼多西方人喜歡神韻,她覺得很開心:「就神韻的藝術表現力和她所達到的這個水平來說,能夠得到這麼好的回應,是她應得的。另外一個方面,從西方人的角度來說,我覺得,他們能夠身臨其境來享受這樣一場神韻藝術團帶來的視覺和文化盛宴,也是一件非常幸運的事情。」
Horace期待神韻能夠到中國去演出:「我希望,如果能夠在中國演出。」
來美國半年的中國留學生牛先生(圖片來源:新唐人)
讓世界見識到中華文化之美
從中國大陸才來美國半年的中國留學生牛先生,以及另一位中國留學生蔣先生等一行人結伴觀看了神韻演出。牛先生表示,神韻演出讓世界人民見識到中華文化之美,感覺自己和演出融為一體,有身臨其境的感覺。蔣先生則表示,演出令人震撼,神韻在中國也將會廣受歡迎。
牛先生說:「雖然神韻這些音樂我都沒有聽過,她與我之前聽過的音樂完全不一樣,但是我覺得充滿了中華民族的特色,並且充分利用到了西方樂器的優點。比如說,長號和大號的恢宏,還有小號,並且低音鼓在一些推動氣勢的地方也表現得非常好。配合火山爆發那個場景,當時我注意到了,低音鼓敲得非常密集,我很喜歡,很有力量的感覺。」
「舞蹈和後面的佈景以及音樂搭配得很好,看演出的時候,覺得融為一體了,有身臨其境的感覺。背景做得非常逼真,我還是第一次在表演中看到這樣運用動態的天幕。演員穿梭於舞臺與天幕之間,非常吸引人。」
能在美國看到這樣一個恢復中國傳統文化的演出,牛先生感到很高興,他表示神韻讓世人見識到了中華文化之美,讓大家願意去模仿,願意去傳承。
蔣先生還表示,神韻演出的燈光是他所見過的演出中最傑出的,陰影和光影的分布恰到好處,音樂和色彩都非常好。服裝看上去閃閃發光。「舞臺效果很棒,舞臺和動態天幕背景的呼應,令人震撼!」
蔣先生認為,神韻演出就是「再現了傳統文化和歷史」,「在國內沒有這樣的演出。」他說:「中國有五千年的文明歷史,奠定了世界文化的根基,給人類社會帶來重大的影響。」
他最後說:「看到劇院裡坐滿了西方觀眾,說明神韻在美國很受歡迎。相信神韻若到中國去演出,也將會很受歡迎,因為神韻所展現的是傳統的藝術與文化。」