1300年前的罵戰何其文雅有趣(組圖)

唐代有一老先生,姓甚名誰不詳。有一天,腦袋發熱,寫了篇題為《補江總白猿傳》的小說。故事裡講道,梁大同末年,朝廷派平南將軍藺欽南征,大軍一路殺至桂林。其別將歐陽紇率軍攻城略地到了長樂,平定了各洞府,深入崇山峻嶺。歐陽紇的妻子身材纖細,皮膚白皙,十分美麗。不料有一天,歐陽紇的這位美貌夫人在眾目睽睽之下失蹤了。儘管周圍有十多個女奴,但是,在她們打瞌睡的當口,夫人還是不見了。

歐陽紇悲痛萬分,發誓一定要找到妻子。他託詞有病,帶領大軍駐紮在當地,每天帶著士兵四處尋找妻子。有一天,這位將軍在百裡外的竹叢裡找到了妻子的繡鞋。見到妻子遺留下來的東西,他越發淒切悲悼。於是選出30名壯士,一路披荊斬棘,到深山老林裡去尋找妻子(我突然覺得這事兒有私事公辦的嫌疑)。又過了十來天,他們發現了一座山,山勢蔥蘢秀峻。在山下,發現了一條深溪環流,他們打造木舟渡了過去。到得彼岸,只見地上綠草如茵,豐軟如毯,端的是一個絕美的去處。更讓人驚訝的是,有幾十個美女衣著鮮艷,來來往往。見到歐陽紇等人,這些女子吃了一驚。她們自己說,先前被一個怪物擄掠至此,每天在洞府裡陪它睡覺。至於歐陽紇的妻子,正在生病。

歐陽紇於是進洞,見到妻子以後,沒想到女人讓他趕快逃走。原來,洞的主人是一個大白猿,即使是百十個壯漢也未必能夠應付得了。於是,歐陽紇回到軍營,準備了兩斛美酒,十條肉狗,幾十斤麻。十天之後的中午,他再次出現在那座大山裡,在女人們的掩護下,悄悄埋伏了起來。

不久,就看到一個身高六尺的美髯公飛奔而來,這就是白猿。它身著白衣,摟著女人笑嘻嘻地來了。這怪物先是生吃了狗肉,然後喝乾了酒,好不快活。後來女人們趁著它沉睡的當兒,用幾十斤麻將它捆在床上。歐陽紇先是拿起兵器砍它,卻一點兒用處也沒有。後來,他在怪物的肚臍下幾寸的地方找到了命門,一刀捅去,怪物喪命。臨死之前,怪物告訴歐陽紇,歐陽紇的妻子已經懷了它的孩子,希望能夠讓這個孩子平安地生下來,將來這個孩子會非常有出息的。

不久,歐陽紇的妻子果然生了個男孩。男孩長大以後,文章和書法都很好。

這個故事,我覺得很有趣。不過,在即將結束閱讀的時候,我發現了一行小註:歐陽詢,歐陽紇之子,是唐代著名的書法家。因為長得瘦削,所以有人編了這個故事嘲笑他。

歐陽詢

原來如此!

這篇《補江總白猿傳》,故事講得繪聲繪色,在唐代傳奇故事中,是非常出色的一篇。這個故事不僅曲折離奇,寫作的文筆,也非常出色。讀這個故事,如果不細心,很難想像其目的卻是為了嘲笑歐陽詢的長相。此人的心思,簡直匪夷所思。

於是上網查了一下資料,有文字稱,唐太宗一朝,長孫無忌和歐陽詢都是皇帝信任的重臣。某日,長孫無忌寫了首詩嘲笑歐陽詢:

聳膊成山字,埋肩不出頭。
誰家麟角上,畫此一獼猴。


長孫無忌

歐陽詢則反唇相譏:

索頭連背暖,漫襠畏肚寒。
只緣心渾渾,所以麵團團。

需要說明的是,長孫無忌是個大胖子。只是,不知道這篇《白猿傳》,是否真的與這段故事有關?

本文留言

近期讀者推薦