content

內蒙發現消失千年的「契丹大字」(圖)

 2014-08-29 17:11 桌面版 简体 打賞 0
    小字

中國岩畫學會會員崔越領等大興安嶺岩畫研究學者,日前在內蒙古自治區阿爾山市境內的大興安嶺一處崖壁上,跟發現墨書「文字」。經文字專家辨認,初步斷定摩崖上的文字是已消失近千年的「契丹大字」。

契丹大字」是契丹語的一種文字,跟「契丹小字」統稱契丹文。契丹大字創製於西元920年,由遼太祖耶律阿保機下令由耶律突呂不跟耶律魯不古參照漢字創製,有三千餘字,並下詔頒行。後來契丹小字製成後,大字和小字共同使用。

據報導,上述崖壁上的墨書有5處,有200個字左右,經長久以來浮塵覆蓋,大部分都都已模糊,但有一處依稀可見豎排5行約30字,其中有十餘個字筆劃清楚,有類似漢字的偏旁結構。

經權威文字專家辨認、研究、分析,初步確認此處為「契丹大字」摩崖題記。比較清晰的5行文字中,第一行可辨認出「XXXXX五月十×日於XX」;第二行僅辨認出「國」字;第三行可辨認出「志」字。

目前發現的「契丹大字」資料以石刻為主要內容,但由於筆劃繁複、難以辨認,目前釋讀出來的內容很少。上述文化遺址可以確認的是一明顯的「事件記志(志)」,但仍有待進一步研究破解。

據崔越領說,契丹文字由於仿照漢字合成方塊字,筆劃繁複,特別難辨。金章宗明昌二年頒發詔令廢除契丹字方塊字,讓它正式退出歷史舞臺,元、清時代,契丹文消失在歷史長河裡,直至上世紀初才有中國、日本、俄羅斯等國學者開始研究,但能夠破解的數量有限。

據瞭解,以往發現的「契丹大字」大多是墓葬刻寫,在曠野中發現墨寫《契丹大字摩崖題記》尚屬首次。何況,在遼代的北方興安嶺原野中用筆、墨記事也是難得的,更顯史料的珍貴。對研究這一地區乃至中國北方民族史、人類學都有著重要學術價值。

来源:網文 --版權所有,任何形式轉載需看中國授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。
本文短網址:


【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海,小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員:每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用,成為《看中國》網站的榮譽會員,就可以助力我們突破審查與封鎖,向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊, 在危難時刻向他們發出預警,救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。

分享到:

看完那這篇文章覺得

評論

暢所欲言,各抒己見,理性交流,拒絕謾罵。

留言分頁:
分頁:


x
我們和我們的合作夥伴在我們的網站上使用Cookie等技術來個性化內容和廣告並分析我們的流量。點擊下方同意在網路上使用此技術。您要使用我們網站服務就需要接受此條款。 詳細隱私條款. 同意