大陸網民再掀談政高潮 徐才厚網路花名暴紅

【看中國2014年07月06日訊】(看中國記者紀雪綜合報導)中共軍事委員會前副主席徐才厚倒臺,為迴避網路政治審查,大陸網友發揮創意,以「錢多多」來代替徐才厚,因為「才」音同「財」,財厚自然錢多多。此外,早已花名滿身的中共前黨魁江澤民,除了「高腰帝」「太上」、「三工」、「蛤蟆」、「蟾蜍」外,再添新花名「386」。

6月30日, 徐才厚因其涉嫌受賄犯罪問題及問題線索移送軍事檢察機關處理。該消息讓微博等各社交平臺熱鬧起來,為對付網路封鎖,網民們發明的政治暗語、花名綽號再度活躍網路,「錢多多落馬」、「無上花花園有折一將」等,根據同音、諧音、隱喻等設計的暗語,還有網民們將徐才厚與薄熙來放在一起,一些有關「一厚一薄」的政治段子也開始在網路上熱傳。

徐才厚,因「才」「財」同音,故有網友稱其為「錢多多」亦符合其買官賣官、財厚家大的背景,也能讓人一看就明白徐才厚落馬。在習近平反腐大背景下落馬,更有網友戲嚯:「這個世界既不薄(不薄為厚指徐才厚),也不厚(不厚為薄指薄熙來),原來是平的(習近平)的」。

事實上,早在前重慶市委前書記薄熙來案發時,大陸網路就曾爆發暗語高潮,以薄家中排行的「三太子」以及以重慶地理位置及特產隱喻的「火鍋」、「平西王」等薄氏花名不下10個。

此外,被傳已經被捕、至今未公布的中央政法委前書記周永康,也因姓名敏感被網友加以「康師傅」的花名,後因有同品牌即食麵而被稱為「方便麵」或「泡麵」。而後維基百科上也出現「康師傅被淘寶下架」詞條,此處「淘寶」則指溫家寶。

因網路封鎖不斷更新,相關暗語也不斷變換花樣,早已花名滿身的江澤民除了「高腰帝」「太上」、「三工」、「蛤蟆」、「蟾蜍」外,再添一新的花名「386」。人們用如以電腦世代386暗喻江澤民。

 

本文留言

作者紀雪相關文章


近期讀者推薦