content

自由與安全孰重 美國會辯論國家情報改革(圖)

 2014-01-16 20:41 桌面版 简体 打賞 0
    小字


總統歐巴馬(資料照)

【看中國2014年01月16日訊】國會山 — 歐巴馬總統將在本週五公布美國情報改革方案。其中包括根據法律學者和情報專家向白宮提出的建議對國家安全局進行全面整頓。美國之音記者鮑曼報導說,甚至在總統演講之前,有些建議在國會山已經遇到阻力。

歐巴馬總統即將推出的講話被說成是他對國家安全局前合同員工愛德華·斯諾登造成的美國情報暴露所作的最全面回應。

歐巴馬將試圖應對人們對隱私問題的關切,並有可能要求國會幫助解決如何在公民自由和國家安全之間求得平衡這個棘手問題。

總統的情報工作審查小組成員在週二的一次參議院司法委員會聽證會上提出了這些問題。
 
法律學者卡斯·桑斯坦表示,審查組的建議不會損害國家安全。

他說:「我們的很大一部分重點在於維持情報界做它所需要做的事情的能力。如果有一件事要強調的是,在我們的報告中的46項建議裡面,沒有一個在我們看來將會以任何方式折損或危害這種能力。 」

審查組提出了一份報告,敦促將美國國家安全局收集的批量數據單獨專門存儲,並加強對美國公民和非美國公民的隱私保護。

審查組還建議隱私倡導者在授權竊聽的秘密法庭發揮作用,並改善對國家安全局各項計畫的監督,特別對外國領導人監視行動的監督。

民主黨參議員帕特里克•萊希說,改革是需要的。

他說:「我們確實在就美國人民跟他們自己的政府的基本關係進行一場辯論。這個政府是為美國人民而存在,而不是相反。 」

不過,共和黨參議員格拉斯利告誡說,情報改革不能將聯邦機構退回到2001年9月11日之前的心態。

他說:「報告中的一些建議似乎把調查恐怖份子搞得比調查普通罪犯更加困難。一些建議似乎沒有充分理由就把美國人的權利擴展到外國人,有的建議似乎要重建2001年9月11日之前我們的執法部門和國家安全部門之間已經存在的壁壘。 」

前美國國家情報總監內格羅蓬特這樣描述歐巴馬總統面臨的挑戰。

他說:「在諸如隱私和對待我們在國外的朋友和盟國的問題上,你怎樣改進而又不損傷或者危害我們情報收集工作的成效呢?這是一個平衡,是人們現在正看著的平衡,猶如過去所看到的,我敢肯定,未來它還將是,這是一種動態情況下的平衡。」

不過,審查組在其報告中警告說,在自由和安全之間找到平衡或許是不可能的。報告稱:「某些安全保障是根本不容許平衡的。 」

来源:美國之音 --版權所有,任何形式轉載需看中國授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。
本文短網址:


【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海,小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員:每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用,成為《看中國》網站的榮譽會員,就可以助力我們突破審查與封鎖,向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊, 在危難時刻向他們發出預警,救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。

分享到:

看完那這篇文章覺得

評論

暢所欲言,各抒己見,理性交流,拒絕謾罵。

留言分頁:
分頁:


x
我們和我們的合作夥伴在我們的網站上使用Cookie等技術來個性化內容和廣告並分析我們的流量。點擊下方同意在網路上使用此技術。您要使用我們網站服務就需要接受此條款。 詳細隱私條款. 同意