遠水難救近火 消防員自家房子被燒光(圖)
【看中國2013年12月12日訊】據外媒消息，美國一對消防員夫妻「救得了遠火救不了近火」，當自己家房子著火時，卻趕不及滅火。幸好當時家中無人，親人們都躲過一劫。
這對夫妻住在美國伊利諾伊州，兩人都是消防員，為該州馬蹄湖消防局工作。當消防局通知兩人去拖車公園滅火時，他們明白是自己家裡著火了。
兩人趕到家中時，火災已經將家燒得差不多了，僅僅只剩下了空殼。
儘管他們所有的財物已「付之一炬」，但幸好家中的母親和的四個孩子事發當時都不在家，躲過一劫。但孩子們好像不太高興，因為玩具、衣服等等都被燒光了。
目前還不清楚火災原因，但起源是從住著母親和孩子的臥室開始的。
儘管是自己家裡著火，但夫妻倆都十分職業地完成了滅火工作，他們表示，這就是工作的一部分，去了應該做好每一件事情。