華盛頓郵報：北京這回真的是「弄巧成拙」了(圖)
【看中國2013年12月01日訊】在「黨指揮槍」的中國，軍方決策從來就是黑箱作業，外界根本看不懂。這次中國宣布的東海防空識別區的作業與意圖，就是令人不解之謎，更毫無意外地產生了反效果，不僅遭到美國、日本和南韓等國強烈反對和以軍機耀武揚威，飛入中國指定的識別區，導致周遭對手更團結，空識區形同虛設，也讓中國陷入尷尬境地。
中國的空識區很可能受挫，但為何還要宣布？華盛頓郵報的分析認為可能有兩種原因，一是軍事決策力不強，沒有預料到後果。二是中國領導人雖有預見但仍一意孤行，因為中國的主要目的不在空識區。
與外交政策相比，中國領導人往往更重視內部事務，國家主席習近平就擔憂他的經濟改革措施，面臨中產階級的不滿、民族主義情緒高漲、環境惡化和食品安全堪憂等問題。許多中國觀察人士認為，把中國的外交政策視為國內問題的副產品，而不是外交本身，似乎更合理。
釜山國立大學的東亞問題學者凱利(RobertE.Kelly)認為，中共希望通過挑戰日本，來增強其執政的合法性，「他們可能不想與日本衝突，但要藉此告訴年輕人，是日本給中國造成了百年屈辱史。因此，中國就要對日本強硬，否則民眾也不答應」。
但沒人知道中國領導人的真實想法，凱利指出：「中國領導人一直十分謹慎地對待崛起問題，但2009年以來，中國開始變得強硬起來，更重視內部而不是外部的安全，似乎顯示中共統治地位不穩。中國在意識形態上雖有許多外敵，但中國人民的真正敵人，可能是黨內的腐敗、拒不實行民主和不承認毛主義的恐怖。」
中國設立空識區可能還有其他原因，或許是向日本展示中國在東亞的新強權地位。但如果中國領袖完全預料到美國的反應，或許設立空識區的真實目的是：進一步向國內展現中共執政的合法性。